vodoem 

2Dr. Pepper
2Xnastime

Marrakesh. Реально. Здесь неправ. Интересно, зачем он это поменял, наверное чтобы было менее автобиографично и более универсально? Хотя уже в мае The Ballad of John and Yoko как раз подчеркнуто автобиографичная.

2Xmastime: Не знаю где там явно - вполне очевидно, что это Джон. Он еще и пожимает плечами во время последней реплики.

2Xmastime смотрите внимательнее:

Джордж: ”Где пульт и вот это всё?"
Джон: "Где что?"
Джордж: "Микшер и восьмидорожечный [рекордер], и вот это вот всё"
Джордж (?!): "Да я и не ждал, что они будут здесь на репетиции"

Ну и по голосу же слышно.

Буквально через минуту: говорит Джон, в подписи (причем вшитой, не субтитры!) - та же реплика («I don't suppose..») с авторством: "Джордж". Получается вообще глупость: Джордж спрашивает, где аппаратура, и сам себе отвечает. Ну Семён Семёныч!
Это тот ли Джексон, внимательно слушавший мнения и советы фанов, когда делал Властелина? а здесь походу ни одного фана на прогон не позвали. Напрасно.

Ну почему On the road to Marrakesh? Там же явственно поется: On the roads of Rishikesh! Какой косяк с самого начала.

"Решено было не допустить ни одной ошибки. Держали двадцать корректур, и всё равно на титульном листе было напечатано: «Британская энциклопудия»" (с)