BeatSister 

город: Москва
Номер заказа: 1659
Фан-зона: 1 ваучер

Новый альбом для всех страждущих:
http://ifolder.ru/26407926
Трэки извлечены с оригинального диска.
Если у кого возникнут претензии по качеству или техническому исполнению - просьба тапками не кидаться...

Я пока тоже письма не получила...

Большое спасибо всем поздравившим!

2Kurt Donald Cobain:

Есть еще один способ заказа билетов на special events Битлз-вик - послать письмо на адрес bookings@beatleweek.co.uk, расписав, какие именно билеты нужны. После того, как ответят, шлешь детали карточки, они списывают оплату и присылают на имейл подтверждение (с которым в Ливерпуле идешь в Адельфи и забираешь билеты). Вся операция занимает максимум дня три. Я уже не первый год именно так билеты заказываю.

2 Holy Roller:
Поезда Virgin в этот день есть, но по причине ремонтных работ на путях, идут они с 3-4 пересадками, включая replacement bus, время в пути около 5 часов.

Даже для периода ремонтных работ это выглядит чересчур сложным и долгим (2-го мая, например, полно вариантов с 2 пересадками и 4 часами в пути - знаю, потому что сама собираюсь воспользоваться одним из них), но не исключено, что ближе к дате поездки количество пересадок и время в пути в расписании уменьшится...

График ремонтных работ компании Virgin предугадать, по-моему, невозможно, и насыщенность пассажиропотока они, видимо, не учитывают (2-3-4 мая -3-дневный выходной с Bank holiday, и многие отдыхающие англичане могут захотеть куда-нибудь поехать). В прошлом году, например, я имела возможность прокатиться на replacement bus в день окончания Битлз вик, но на деле это оказалось не очень проблематично, бежать с поезда до автобуса с тяжелым чемоданом далеко не пришлось, времени на пересадку было достаточно, специальные сотрудники на станции указывали направление...

Кстати, если есть возможность,рекомендую рассмотреть вариант покупки билета на поезд заранее через интернет, на этом можно реально съэкономить. Для сравнения, билет из Лондона в Ливерпуль туда-обратно, купленный в день поездки, стоит сейчас 66.40 фунтов (или 65.40, если только в одну сторону) , при покупке advance ticket заранее на конкретную дату и поезд цены, если повезет, могут начинаться с 8-9-12 фунтов в одну сторону...

И еще есть вариант поехать из Лондона в Ливерпуль на автобусе от Victoria Station. Несколько знакомых англичан однозначно рекомендовали мне этот вариант, как более дешевый, но пока что никогда не пробовала... Сайт с информацией об автобусах: http://www.nationalexpress.com/coach/

Ради поездки на следующий фестиваль готова пачкать пальцы чем угодно ))
А пока меня очень волнует вопрос: нужно ли досдавать отпечатки пальцев к старым визам, полученным до введения новых правил, для того, чтобы въехать в Великобританию в декабре? На сайте посольства разъяснений на этот счет не нашла...

2Primal Scream & all:
>John Lennon's feather message
>Oct 16, 2007, 12:30 GMT

>Julian, who agreed to take part in an ancient ceremony with an Aboriginal tribe, was left speechless when he was handed a white feather by a tribe elder, a symbol of great significance to him.

Момент встречи со старейшинами и вручения пера вошел, кстати, кажется, в фильм Whaledreamers, так что, возможно, когда-нибудь мы это увидим ))
А еще, видимо, под впечатлением от этого события Джулиан решил создать благотворительную организацию "The White Feather Foundation":

"It will be an umbrella company to many other charities that have no voice, amongst other things. The idea being, to eventually have 'Live' charitable events of all kinds, Auctions etc.... Gala events etc...etc... but with part of the main theme being, to honor those, whom have actually made a difference for the betterment of all things living, i.e. A Humanitarian Award for individuals that have made the most difference, as well as Companies that have progressed the furthest in regards to being Green, cutting down emissions etc... etc...
Environmental Awards for individuals & Companies that have done the same etc...
All of this & these issues, plus more, hopefully sponsored by Real Companies that make a Real difference & whom are not there purely for commercial gains etc... but whom actually have something Real & positive to offer, not take". (Цитата взята из его блога на MySpace)

2abu-Daria:
>На ю-тьюбе нашел два концертных выступления Джулиана, весьма неплохих.
>


>


>Не могу только понять, когда это было? Судя по его виду, довольно свежее, но >материал-то старый...

Это фрагменты телепередачи Tonight Show with Johnny Carson, 1989 год. Джулиан, конечно, хорошо сохранился, но все же, по-моему, сейчас он выглядит немножко по-другому ))
Мне он в этих видео особенно нравится )) А еще там присутствует замечательный рыжеволосый гитарист Джон МакКарри (red hair is my madness!)) Немножко офф-топ, но нигде не могу найти фотографию Джона МакКарри того периода, чтобы вздыхать и любоваться )) Никто не хочет поискать и сделать мне приятное? ))
Love from Tanya.

P.S. А вообще, если Вы хотите что-то от меня получить, то пишите, пожалуйста, в личку, иначе как я догадаюсь, какой у Вас имэйл?

2Тривими:
>У меня есть It Won't Be Long, но качество плохое, так как я перекодировал в мр3 из видео с youtube.com

Это т.е. версия с японского концерта? А у меня есть версия с аудио-бутлега, который я считала концертом в Deep Ellum и бутлегом Stand By Me по совместительству, но что-то он подозрительно похож на тот самый японский концерт. Посылаю Вам имэйлом трэк для сравнения с Вашим (и не только по качеству ;)
Love from Tanya.

2SkyElevator:
>У меня недавно появилась запись Ruby Tuesday в исполнении Джулиана. Может кто-нибудь пояснить историю этой записи?

Полагаю, что песня была записана для использования в сериале The Wonder Years, т.к. она была издана в 1989 г. на диске The Wonder Years: Music From The Emmy Award Winning Show And Its Era (см. http://www.heyjules.com/discography/guest.html )
В 1992 г. выходила также на синглах Get A Life (см. http://www.heyjules.com/discography/90singles.html )

Никаких особенных историй, связанных с записью, мне неизвестно.

Визы - это замечательно (особенно то, что они многоразовые и действуют полгода :), но есть и плохая новость... Отменили Mathew Street Festival, т.е. концерты на открытых площадках в окрестностях Pier Head. По соображениям здоровья и безопасности, в связи с тем, что сейчас как раз в тех окрестностях ведутся дорожно-ремонтные работы. А так хотелось послушать Rocks Off и The Amazing Kappa Band на большой сцене :( Но другие мероприятия Beatles Week (конвенция, концерты в барах/пабах, и, надеюсь, новшество этого года - Penny Lane Festival) должны состояться, как и планировались!
Подробности тут:
http://cctboard.suddenlaunch3.com/index.cgi?board=bw05&action=display&num=1186059033

А гораздо более приятные подробности о местах, датах и времени выступления различных групп вот тут:
http://cctboard.suddenlaunch3.com/index.cgi?board=bw05&action=display&num=1179702038

А можно сделать прогноз, в какое время/часть дня Анкоровский автобус ПРИБУДЕТ в Ливерпуль в пятницу 24-го августа?
И еще, кажется, где-то в этой теме проскальзывала информация о расположении отелей в Ливерпуле и Лондоне, но, видимо из-за beatles.ru lost weekend, она пропала. Нельзя ли ее повторить?
Заранее спасибо!

100% хочу попасть на это мероприятие! Потому тоже записываюсь в автобус.

2Тривими:

А не хотите ли послушать Cold War целиком? Могу организовать ;)

Кстати, если песня Spinnin Round интересует кого-нибудь еще, обращайтесь, не стесняйтесь! Она у меня пока все равно в почтовом ящике болтается...

2Тривими:

Песня Spinnin Round когда-то была свободно доступна непосредственно на сайте группы Blah Blah, но сейчас он на реконструкции... Если хотите, напишите мне лично, и я вышлю ее Вам на e-mail. Вообще, с удовольствием бы с Вами пообщалась поподробнее - мне очень нравится Ваш глубокий, основательный подход к темам, которые мне тоже далеко не безынтересны ;)
А еще - в Питере наибольшее число редкостей, связанных с Джулианом, должно водиться у Grigory - я ему столько всего передавала...
Love from Tanya.

2Тривими:

Скажите, пожалуйста, есть ли в буклете тексты песен и использованы ли в оформлении рисунки Шона?
В московском Пурпурном легионе на прошлой неделе диска не было, потому пока что мне его купить не удалось, но, наверно, все же хочется :)

По поводу jerk around – словари дают объяснение to take unfair advantage of, deceive, or manipulate; to treat badly especially by being underhanded or inconsistent, но это значение подходит к выражению to jerk SOMEBODY around, и не очень подходит к данному контексту. Предложить что-то более приемлемое я пока затрудняюсь...

А еще - в начале третьего куплета опечатка, правильно будет "I tried to sweep the SLATE clean".
Единственная подходящая сюда идиома, которую мне удалось найти - wipe the slate clean, что значит to forget all past problems or mistakes and start something again; to make it possible to start something again, without any of the mistakes or problems of the past. Самый близкий русский эквивалент, видимо, «начать жизнь с чистого листа».

А еще, есть вот такая тема:

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?msg_id=9368&cfrom=1&showtype=0&cpage=3

На английском книгу можно почитать в медиа-архиве... Неплохо, правда было бы, чтобы сначала модераторы поменяли ее на немного отредактированную версию, а то там 20 страниц текста повторяются, а в другом месте страничка пролистнулась... За отредактированной версией обращайтесь ко мне или к Деду Алексу.

Я, кстати, думала о том, чтобы книгу перевести, но в моем исполнении случится это может очень и очень не скоро... Со свободным временем в ближайшие месяца четыре у меня ожидаются большие напряги.

А пока - на русский переведена старая книга Синтии "A Twist Of Lennon". Переводил Андрей Пономаренко, так что к качеству перевода претензий нет. Ее можно найти на бонус-диске к книге Валерия Ваганова "Джон Леннон: вот моя история, смиренная и правдивая".

Love from Tanya.