Dr. Robert 

"Всю жизнь мою"

Есть места, что буду помнить,
Я всю жизнь, пусть прежних нет.
Но одни не стали лучше,
Этих – нет, тем - много лет.
Те места напоминают о моментах,
О любимых, друзьях, - их не забыл.
Кого нет и о тех, кто еще живы,
Всю жизнь мою я вас любил…

Но среди друзей, любимых,
Нет того, с кем тебя сравню.
И в былом нет больше смысла,
Если верю я, что вновь люблю.
Пусть я знаю, что навеки связан буду,
С делами, людьми с кем раньше был.
Я не раз остановлюсь, их вспомнив снова,
Но больше всех - тебя любил…

Пусть я знаю, что навеки связан буду,
С делами, людьми с кем раньше был.
Опять остановлюсь, их вспомнив снова,-
Я больше всех тебя любил…

Я больше всех тебя любил…

She is leaving home... а теперь - Home leaving her)))) Все нормально. Жизнь продолжается))))

Cпасибо за перевод.... но не боле чем. Обожаю эту песню. Я знаю что такое Леннон для переводчика..... так что не обижайтесь.))))))

...зато классные мелодии могет сочинять. Либо - либо...

на повестку дня выносится разбор текста A Day In The LIfe.

Прошу прощения за оффтоп НО! Как битломан битломанов прошу вас давайте жить дружно. Expert прав концерт ли это в полном сысле этого слова или же только эпизод из фильма который с легкой руки общественности и времени принято считать концертом. что здесь такого? я и сам до этой темы об этом не задумывался. а как все таки оно было и виделось в тот момент на самом деле. не ужели не интересно?

Больше всего раздражает что нет в этой истории одной четкой однозначной зацепки которая потянула и все остальное за собой. То же самое дает право скептикам издеваться над темой. Получается идиотизм какой то то ли стакан наполовину пуст то ли на половину полон (или тарелка с вишнями)Ну да, есть фотки, глаза, ухи и рты, дети, Тары и пр. какие то исторические факты действительно имевшие место быть. ну и что... хреновина какая то... тьфу! пошел спать... тушите свет, сегодня на работу идти еще. С Праздником Великой Пасхи Вас всех!!!

1. Если есть четкая одназначная надпись или аудио фраза или фото - это объективная примета или указание. а по поводу трещин и пр. мелочей я НЕ говорил что это НЕ может быть расценено как знак. я сказал что здесь нет четкой однозначности, те это субьективно и зависит от того как вы ко всему этому относитесь. Ну в самом деле что может значить трещина в названии? да, можно трактовать и как раскол в группе а может это просто дизайнерский ход. а вот фразу "я похоронил Пола" сложно как то отнести просто к некой музыкальной находке))) или просто сказать нет я ничего не слышу в этом месте2. нет не наплевать. даже не знаю что еще сказать. кроме как... Yesterday написал гений. а все что потом - супер классный мелодист.

И по поводу Брайна мне тоже понравилась фишка с фоткой 72 года. А что? Людей якобы его мертвым видевших - раз,два и обчелся. гастроли кончились, денег хватает... вот и начал новую жизнь, чем ему было заняться тогда еще. а гастролей не стало из-за смены Пола и Брайен как честный человек не хотел принимать в этом во всем участия вот и ушел) почему нет? к тому же как то странно никто из битлз не присутствовал на его похоранах а как никак и друг ихний он был лучший и старинный (как они же говорили)и в люди их вывел...

Человек о котром мы все здесь печемся (может и зря, конечно) был известен широкой публике всего 4 года! (62-66) а все остальное время мы имеем дело допусти с совершенно иным человеком но это уже не 4 а 43 года!!! имхо это все равно что твердить что вот настоящий ударник битлз это пит бест а ринго это так... подмена. Барабан не может быть притянут за уши в силу объективной причины))) - в зеркальном отражении все знают что можно прочесть а вот трещины и др. мелкие замечания подобного рода как раз можно трактовать как угодно в силу их неоднозначности. только не надо опять по новой их все перебирать... плз.

Уважаемые, и все же, в итоге, как же тогда нам понимать все те звуковые и визуальные артефакты котрые всем нам прекрасно известны. Они имеют место быть и с этим ничего не сделать. Да, вот еще что. Под соусом якобы случайных совпадений попробуйте слепить сами (как угодно) ну что нибудь,допустим, типа истории с надписью на барабане и зеркального отражения)))). Только обязательно поделитесь результатом с нами. Главное требование здесь - все та же случайность, чуть не забыл)))). И это только один ньюанс...

И я посмотрел этот фильм сегодня...
Буду краток. Всего два вывода.
1. Я всегда считал Леннона гением. А после просмотра, он стал еще гениальнее для меня. Лишний раз убедился, что Битлз - это Леннон! Благодаря, а иногда и вопреки ему...
2. Все эти домыслы о Йоко... То, что она развалила Битлз и пр. Забудьте вы всю эту паранойю... Она - художник и часть Джона. За что ей огромное спасибо.
Фильм пропитан радостью, непосредственностью и любовью...
Интересно, но как то подумалось... Что вот там, совсем рядом, кипит огромный город - все куда то спешат, чем то заняты. Пытаются добиться успеха, заработать денег, признания, славы ну как и везде и всегда. А вот сидят двое на берегу океана и просто целуются... И их видит и знает весь мир)И будет знать всегда.