BEATLES НАВСЕГДА 

Спасибки:) А я смотрела мультик от Маккартни, там про медвежонка Руперта)) Я уж думала что в честь кота назвали:)

Это сообщение было перемещено из темы "Beatles и животные ".

Мне кто-нить может объяснить как сделать так, чтобы немецкие символы ß, ö, ä, ü на всех страницах отображались нормально? На некоторых страницах все ок, на на некоторых вместо них другие русские буквы((( Стала менять настройки языков, поставила везде немецкий по умолчанию, а все равно немецкий не отображался, а русский (!!!) слетел, даже печатать не могла русскими буквами....
Помогите, плиз, кто знает.....

Heinrich Heine

Ich hab im Traum geweinet,
Mir träumte, du lägest im Grab.

Ich wachte auf, und die Träne
Floß noch von der Wange herab.
Ich hab im Traum geweinet,
Mir träumt', du verließest mich.
Ich wachte auf, und ich weinte
Noch lange bitterlich.

Ich hab im Traum geweinet,
Mir träumte, du bliebest mir gut.
Ich wachte auf, und noch immer
Strömt meine Tränenflut.

Перевод (Фет)

Я плакал во сне; мне приснилось,
Что друг мой во гробе лежит,
И я проснулся — и долго
Катилися слезы с ланит.

Я плакал во сне; мне приснилось,
Что ты расстаешься со мной,
И я проснулся — и долго
Катилися слезы рекой.

Я плакал во сне; мне приснилось,
Что ты меня любишь опять,
И я проснулся — и долго
Не в силах я слез был унять.

Погода холодная(( Я, конечно, безумно люблю дождь, но вчера мне он был вообще не кстати. Заболела...

Я недавно прочитала "Уцелевшего" Чака Паланика. Понравилось:)
Теперь добралась до Кена Кизи. Начала читать "Над кукушкиным гнездом" в оригинале))

Анна Ахматова

ПЕСНЯ ПОСЛЕДНЕЙ ВСТРЕЧИ

Так беспомощно грудь холодела,
Но шаги мои были легки.
Я на правую руку надела
Перчатку с левой руки.
Показалось, что много ступеней,
А я знала — их только три!
Между кленов шепот осенний
Попросил: «Со мною умри!
Я обманут моей унылой,
Переменчивой, злой судьбой».
Я ответила: «Милый, милый!
И я тоже. Умру с тобой...»
Это песня последней встречи.
Я взглянула на темный дом.
Только в спальне горели свечи
Ранодушно-желтым огнем.

Мне нравится. И этот вопль в самом начале тоже ничего =)

Ринго самый симпатичный =)

Я сегодня Битлз слушаю с самого утра :)
В данный момент играет Хард Дэйз Найт)

Извините, что не ответила сразу. Да, я открывала, по-моему, при помощи real player.
2Ladybird77 а где ты преподаешь??

Мне тоже очень нравится эта песня:)

It won't be Long наверно. А вообще, как уже сказали, много у них зажигательных песен =) Хэй Бульдог например))

Это сообщение было перемещено из темы "Самая зажигательная песенка битлз!".

Встречала. Своего отца и друга. Отец похож на Джона, а друг на Джорджа :)

Урааа, Хард дэйз найт выиграл, русские победили...))

A Hard Day's Night

Run for Your Life, Don't Bother Me.
I'll Cry Enstead, пожалуй.. ))

Judas Priest...

2Вад:

Ага, сегодня все работает, как раз сейчас качаю! Спасибо большое =)

2Вад:
Как это скачать? Я нажимаю Part1 и Part2, но там написанно "невозможно отобразить страницу"..

Пожалуйста :) Я тоже учу немецкий)) А еще очень хочу выучить латынь. Может знаешь какую-нибудь полезную ссылку на этот счет?

Кстати, проверила ссылку, у меня все открывается хорошо. Можно еще попробовать на главную зайти http://news.bbc.co.uk/hi/russian или http://news.bbc.co.uk/hi/russian/news/default.stm
там слева ссылка есть learn english
если на нее нажать, то откроется страница с кучей всего и справа, вторая ссылка сверху, "Учите английский по песням легендарной группы"