Stripped не совсем концертник. Это записано в живую, но в студии. А в Got Live If You Want It! в некоторых песнях сделано искусственое наложение криков публики на студийную запись. Сами роллинги этот альбом признавали неудачным.
Мой скептический отзыв об никудышном исполнении песни This Boy, выложенный Costa Costella, удален. Зная правила Форума не оспариваю действия модераторов.
Re: Эквиритмические переводы Битлз и др. Автор:pretty thingДата: 20.12.06 17:58:33
>Счастье есть - тёплый мой ствол, >Счастье есть - тёплый мой ствол, мама. >Как держу я ствол в руках, >А палец ляжет чутко на его спуске >Я знаю, никто не сможет меня так легко унять, >он мой, >Тёплый мой ствол, мама. >Счастье есть тёплый мой ствол, знай и ты. >Счастье есть тёплый мой, знай и ты, ствол. >Как Вы не знаете, что счастье есть тёплый мой >ствол, мама.
Вы правы - Вас никто не сможет унять
мама.
Re: Кто это? Автор:pretty thingДата: 30.06.06 12:04:13
Уважаемый Марат заблуждается. Вот Пол как раз "этих баб" с легкостью бросал, а Джон был типичным подкаблучником Теперь по сути темы. Перевод Мистера Мунлайта точнее. И с русским словом он работает намного лучше своего оппонента.
Re: «Перлы» телевидения, радио и прессы о музыке… Автор:pretty thingДата: 19.06.06 18:47:05
Вы верно процитировали словарь. Изначально все так и есть - это мясное яство. Но в наше время вегетарианские барбикью уже существуют - грибы, овощи и тому подобное:)Сама ела. Вкусно кстати. Вы наверняка знаете, что существует безалкогольное пиво. А что пишут солидные словари про популярный в народе хмельной напиток?:))) А что касается соавторства, то разве не Леннон - Маккартни указаны как авторы песни?;) В этом автор статьи юридически прав))) Хотя битломаны знают, что песню ПОЛностью написал Маккартни.
Барбикью не обязательно шашлык, для Пола Маккартни вполне могли поджарить что-то вегетарианское. А гости могли и нормального мяса поесть. Вряд ли сэр Пол запретил родне и друзьям есть мясо на свой день рождения:)
Это сообщение было перемещено из темы "Видели дебилов на BBCRussian & Rambler.ru? Спешите видеть!".
Диковатый(это мягко сказано) топик. Автор явно ошибся с форумом. С этими железяками надо было не к битломанам идти, а к этим, как их...к "братишкам.ру"
Re: Редкие издания Beatles на CD! Автор:pretty thingДата: 14.02.06 18:25:38