Унцель Альберт 

Эх, с удовольствием вспоминаю 5 марта 2009 года, когда Крис заехал к нам в Воронеж и отыграл самый потрясающий концерт в истории нашего города! 2 часа великолепной музыки, безукоризненного таланта и мегадрайва! Как сказал о нём один из фанов, Крис - это "Маккартни для провинции"! Да, так оно и есть! И мне несказанно повезло, что я удостоился чести побывать всего в метре от этого исполнителя! Этот человек - легенда МИРОВОЙ музыки, который выступает не только в крупных городах и столицах, но не забывает и о "глубинках", за что ему ОГРОМНОЕ СПАСИБО!

2Jarvis Cocer:
>Слушай Саманту дальше!
Спасибо за напутствие! На самом деле я не против ВСЕХ песен, которые Пол исполнял 389 миллионов раз! Вот Yesterday, Long And Winding Road, Let It Be, Band Of the Run и ещё некоторые мне нравятся, но это и классика! А вот Jet, Get Back, Blacbird, Let Me Roll It, Live And Let Die, Got You Getta Into My Life и пр. уже порядком надоели! Я серьёзно! Пиротехнику можно использовать и в других песнях, например, My Brave Face, Long Tall Sally, I'm Down, Spin It On, а не только Live & Let Die!
Понятно, что я - это маленькая букашка и всем (а особенно Полу Маккартни) плевать на моё мнение! Но ведь на то и существует этот сайт, чтобы выражать свои мысли, делиться мнениями и т.п. Так что не злитесь! Да и я тоже что-то перегибаю палку))) Пусть Пол поёт то, что сам считает нужным! Главное, чтобы к нам почаще заглядывал с концертами!

Прикольная пародия на фильмы Чаплина:


Я вообще восхищаюсь этим актёром! Самый лучший артист всех времён! Его "Золотая Лихорадка", "Новые времена", "Огни Большого Города", "Малыш", "Великий Диктатор", "Цирк", "Огни рампы", не считая короткометражек - это шедевры! Это "Битлз" в кинематографе, если так можно выразиться!
Помните, как в "Новых Временах" он шурупы с гайками ел? А как он в "Золотой лихорадке" вместо ремня одел собачий поводок и начал танцевать с дамой? А как он в "Огнях БГ" вместо спагетти начал есть конфетти? А в "Удовольствия Днях" он минут 10 возился с пляжным креслом, но так и не смог его открыть? Это самые яркий моменты за всю историю кино!

Samantha Fox
Modern Talking
Riccardo Fogli
C.C.Catch
Abba

McCartney не в счёт! Он всегда первый!

2Dmitry Klychkov:
Я с вами полностью согласен! Действительно этот кусок железяки - орудие убийства, которое при использовании по назначению принесёт горе многим невинным людям! Жалко, что к этому "прилепили" битлов((((((

Что интересно, там какой-то поп стоит! Такие ради того, чтоб хоть секунду побыть на ТВ, душу дьяволу продадут! Хотя, я уверен, уже продали...

Вот это действительно достойно уважения! Супер! Круто! Я просто восхищён увиденным! Молодцы! Замечательно! Потрясающе! Больше не могу подобрать слов... Это офигенно!!! Не то что некоторые, с жиру бесятся лишь бы урвать себе что-то, но при этом забывают, что всё человеческое и душевное так близко! И это намного важнее, чем все деньги мира! Великолепно!

Вот ещё несколько видео из киевского "Каверна" 14 июня 2008 (не моё, правда, видео, но с любезного разрешения хозяина и главного героя))))):

2BlackbirdSlava:
>Диск обалденный просто!!!!!Вчера получил в питерском
>"Диезе" и всего за 1050 руб!
Примите мои поздравления!

>В звучании мне очень нравится глубокий
>бас и хрипотца Пола,очень несвойственная ему)))Что
>он,перепил что-ли?=))))
В 89-м году у Пола были проблемы со связками. Он даже вроде бы переносил тур из-за этого!

2Alice Cooper:
>Сет-лист охренительный!!!
На самом деле можно выделить лишь Venus And Mars, Letting Go, Nineteen Hundred And Eighty Five, I'm Looking Through You, Mrs Vandebilt, Sing The Changes, Ob-La-Di Ob-La-Da, Paperback Writer и Day Tripper. Остальное заезженное и надоевшее!

А когда впустили в ход первые "Жигули", видимо, играла песня "Junk"...

Мордор - прикольные разукрашенные черти)))
Бутусов понравился, но действительно высохший какой-то!
Вот Макаревича противно смотреть было! Я вообще его всегда терпеть не мог: ни манеру пения, ни его мимику, ни идиотские движения! Короче, лучше бы он суп варил, а не пел! Ну не дано тебе это, куда же ты лезешь?!!
Чайф и БГ как-то параллельно!
А вот Кипелов "порвал" всех! Отличный голос - мощный и красивый! И на сцене хорошо смотрится (в отличие всяких Макаревичей)!

2Lovely_Rita:
>А кто-нибудь может выложить видео? А то все вышеперечисленные
>ссылочки уже не работают... (((


- сам клип


- МакКартни в детском мюзикле


- в программе Top Of The Pops


- на фестивале SanRemo - 1987

2zisteba:
>Причем тут Битлз?
Мы же на сайте Битлз в конце концов! И Битлз мне нравятся чуточку больше!
>Да они и не группа, а дуэт.
Спасибо за информацию! А я-то думал там человек 10 учавствуют)))

Давайте, пожалуйста, не будем ругаться!

Только что в программе "Время" по Первому каналу был репортаж с места событий! Интересно! И жалко что от моего города до Самары ок.1000 км, было б поближе - я бы поехал! Deep Purple в российском посёлке - это нельзя пропустить! Ещё на Кипелова и КиШ посмотрел бы - в подростковом возрасте любил очень эти группы!
А завтра, в воскресенье 13 июня в 0:30 по Первому будут показывать этот концерт! Смотреть наверное не буду, в понедельник на Торренте (РуТрекере) скачаю!

2twasini:
Я на самом деле английский плохо знаю, тем более не настолько хорошо чтобы вот так вот переводить песни! Просто попался на просторах инета один перевод этой песни (какой-то невнятный и явно с ошибками), потом нашёл другой перевод (тоже немного непутёвый), а после сопоставил их и сделал свой - вот такая вот история))) Просто люблю я этот дуэт! Уже говорил: если бы не Битлз, S&G были бы моей любимой группой!

2Valeriy_K:
Здравствуйте, дорогой мой Валерий из славного Гомеля! Вы уж меня простите, что так поздно я вам отвечаю! Помните, тогда в Киеве вы дали мне свой e-mail, а я пообещал вам в течение недели ответить? Но я, к сожалению, этого не сделал! Как-то закрутилось и забылось... Хотя, бумажка сохранилась))) Надеюсь, эти ролики хоть немного компенсируют мою вину! (Хотя я безусловно понимаю, что вы не злитесь на меня и уже сами всё забыли). Спасибо, что откликнулись! Надеюсь ещё как-нибудь повидаемся на очередном концерте Маккартни!

2twasini:

>Единственный момент - "...я повернул свой воротник
>навстречу холоду и влажности"... Может, лучше:
>"...я поднял воротник, спасаясь от холода и сырости"?

Точно! Спасибо за исправление! Дольше всего думал. как же здесь правильно перевести))))) Да, твой вариант значительно лучше:-)

2twasini:

> И не только в музыкальном плане: потрясающие
>тексты!

Вот подстрочный перевод Sound Of Silence - Звук Тишины (великолепный текст!):

Hello darkness, my old friend, I`ve come to talk with you again,
Здравствуй, Темнота, мой старый друг, я снова пришёл поговорить с тобою,

Because a vision softly creeping, Left its seeds while I was sleeping,
Потому что, пока я спал, ко мне подкралось видение и оставило свой след,

And the vision that was planted in my brain Still remains
И этот след, оставленный в моих мыслях, всё ещё остаётся

Within the sound of silence.
Внутри звука тишины.

In restless dreams I walked alone Narrow streets of cobblestone,
В тревожных снах я брожу по вымощенным булыжником узким улочкам,

'Neath the halo of a street lamp, I turned my collar to the cold and damp
Под светом уличных фонарей я повернул свой воротник навстречу холоду и влажности.

When my eyes were stabbed by the flash of a neon light That split the night
Как вдруг в мои глаза ударила вспышка от неоновых ламп, расколола ночь

And touched the sound of silence.
И коснулась звука тишины.

And in the naked light I saw Ten thousand people, maybe more.
И вот в ярком свете я увидел 10.000 людей, может и больше:

People talking without speaking, People hearing without listening,
Люди разговаривали, не произнося слов; люди слушали, не слыша;

People writing songs that voices never share
Люди писали песни, но их никто не слушал

And no one dared Disturb the sound of silence.
И никто не решался нарушить звук тишины.

"Fools" said I, "You do not know Silence like a cancer grows.
"Безумцы! - сказал я, - вы и не знаете, что тишина расползается, как раковая опухоль.

Hear my words that I might teach you, Take my arms that I might reach you."
Слушайте мои слова, которыми я мог бы научить вас, возьмите мои руки, которые я протягиваю вам!"

But my words like silent raindrops fell
Но мои слова упали, словно дождинки,

And echoed In the wells of silence
И отдались эхом в колодце тишины...

And the people bowed and prayed To the neon god they made.
А люди всё поклоняются и молятся выдуманному неоновому божеству.

And the sign flashed out its warning, In the words that it was forming.
И внезапно, вспыхнул предостерегающий знак, который в виде слов обрёл форму

And the sign said, "The words of the prophets Are written on the subway walls And tenement halls."
И знак этот произнёс: "Слова пророков написаны на стенах подземки и многоквартирных домов

And whisper`d in the sounds of silence.
И шёпотом звучат в звуках тишины."

(Я пытался передать смысл, поэтому где-то не совсем синхронно с оригиналом стоят слова.)

А я слышал такой миф: битлам сделали длинные причёски, потому что у одного из участников (у Харрисона наверное) большие уши!

Дхани Харрисон и Шон Леннон - это был бы наилучший вариант!
Можно ещё Эрик Клептона вместо Джорджа, а вместо Джона... не знаю! Может, Вадим Казаченко? (Шутка) Джона сложно будет равнозначно заменить - это как Фредди Меркури!