Andrey L. 

Последняя страница

Разворот

Ленинград, 1982

С новым - юбилейным годом!

2Evribada:

>А мне в голову слово "Разбег" пришло.
>Засада здесь ещё и в том, что неизвестно, как
>он назовёт следующие две намечаемые части.
===============================================
Если в эту сторону, то "Разогрев", "На разогреве".

2БэбДжереми:

Из пояснения Льюисона - если не Настройка не нравится, то что-нибудь типа:
- Наладка связей
- Налаживание контактов
- Наведение мостов

2БэбДжереми:
>Why All These Years and why Tune In?
>The three volumes cover a broad span of time,
>so all these years seems right straight away,
>and it reflects that the Beatles have been part
>of our lives for all these years, a very long
>time now. I'm trying to write something authentic
>for those who lived through those days (as I did,
>I'm pleased to say, and which I think is important)
>and something instructive/interesting for those
>who didn't. And it's written for people who don't
>usually read Beatles books but might realise that,
>in a very real sense, this is about all our lives.
>And Tune In because that's the essence of everything,
>especially the years covered in this first volume.
>At its most obvious, it's how four lads tuned
>in to rock and roll, rhythm and blues, country
>and western and all the other glorious sounds
>reaching them from the promised land, America.
>Above all else, it's how these extraordinary main
>characters tuned into one another.
===================================================
Понятно, что в английском названии - TUNE IN - это глагол. Но из пояснения Льюисона кажется, что, по смыслу сказанного, для русскоязычного названия больше подходит именно существительное - НАСТРОЙКА.

2Old Bluesman:

>Вот такую штуку нашел, аж 1000 страниц, креативщики
>в очередной раз накреативили с заголовком, при
>этом имени автора почему-то нет. Это не оно, часом?
>https://eksmo.ru/book/vsye-o-the-beatles-samaya-polnaya-istoriya-gruppy-u-n--ITD1338100/
==========================
Ради справедливости, надо заметить, что там в скобках указано у.н. - условное название.

С Новым годом, Андрей! Пусть их ещё будет много! Удачи во всех делах!

2Xmastime:

Ещё в одном доцифровом словаре 1993 года нашёл выражение:

wild camerawork - комбинированная [трюковая] съёмка; съёмка в быстром темпе.

Тогда вывод: возможно, это камера для такого вида съёмок.

2Xmastime:

>Вопрос наверное больше к телевизионщикам. Что
>такое wild camera?
>В частности, концерт на крыше Aplle снимался
>несколькими камерами, причем оператор объявил,
>что "Four cameras, one is wild"
=============================================
Словарь СМИ говорит про "wild camera":
Камера, которая не синхронизирована со звуком.

Большое всем спасибо!

Мои поздравления!

С днём рождения! Пусть будет лучше, чем было! Насколько это возможно.

2Ram On The Run:
=====================
1) Удалил
2) Я думаю ни один знаток болгарского винила не сможет этого сделать по этикеткам. Надо видеть матрицы.
Но виден ГОСТ 88 года. Делайте выводы.

2Pavil:

>Эх, бракоделы, без ошибок в названиях не обошлось-Clippled
>inside, Give me some truth!
===========================================================
Опечатки были не только у ВСГ, а у всех заводов. Но Clippled inside некоторые заводы на переизданиях исправили.

2Ram On The Run:

>—> Andrey L.
>А где вы увидели матричные номера с болгарской
>пластинки 1984 года – можно полюбопытствовать?
========================================================
Сам составил таблицу найденных матричных номеров после просмотра примерно 30-ти плюс экземпляров альбома. Только 89 и 90 обнаружились. 84 не нашёл. Имел в своё время переписку с болгарскими коллекционерами. Все смогли подтвердить только 1989 и 1990 годы.

Теперь хотелось бы увидеть такое же согласие от Маккартни по Band On The Run.

Оборот ВСГ.

А начинался Imagine в СССР на ВСГ с нестандартной обложки. Позже та же ВСГ перешла на "стандарт".