|
|
|
Интервью Пола МакКартни для Хит-FM, записанное 14 июня по дороге на саунд-чек
Ж: Привет Пол, как ты?
ПМ: Доброе утро, Украина. Привет всем! Это Пол.
Ж: Пол, это Антон! Как ты?
ПМ: О'кей, Антон. Все хорошо. Я вижу солнце, гроза уже прошла.
Ж: А... Понятно. Ну как тебе этот «маленький дождик»?
ПМ: О, ничего. Все в порядке. Такой себе «освежающий» ?. Хорошее приветствие для нас. ?
А: Замечательное приветствие от украинской погоды. ? Ну что ж, времени у тебя немного, поэтому приступим к нашим вопросам.
ПМ: Да, конечно, давай.
Ж: Итак, прежде всего, мы поздравляем тебя с приближающимся Днем рождения, который будет через 4 дня
ПМ: Да, точно. Спасибо!
Ж: Хотели бы спросить, какую песню ты бы хотел заказать для поздравления на Хит фм?
ПМ: «Говорит, это твой День Рождения» в исполнении «Битлз» ?
Ж: Здорово! Тогда еще хотел бы поговорить о твоем концерте, который состоится сегодня вечером. Все в Украине ждали твоего появления здесь много лет, и вот мы знаем, что этот день пришел, но все равно - это такой огромный и приятный сюрприз для нас всех!
ПМ: О, для меня также это очень волнующий момент.
Ж: А какие-то сюрпризы нас ждут во время самого концерта?
ПМ: Конечно. Я всегда люблю приготовить пару сюрпризов, но говорить об этом не могу - ведь тогда уже не будет сюрпризов.
Ж: А расскажи, пожалуйста, о выставке живописи, которая пройдет в PinchukArtCentre в Киеве?
ПМ: Виктор Пинчук любезно пригласил меня устроить выставку моей живописи в PinchukArtCentre, на которой я представлю свои работы, созданные в последние 15 лет. Так что приходите - там можно будет увидеть мои картины.
Ж: А еще, относительно сегодняшнего концерта - есть какие-то особые переживания или эмоции?
ПМ: Ты знаешь - это всегда здорово - быть где-то с концертом впервые! Киев - это такой волнующий город, о котором я пока-то знаю немного. Ведь когда я рос, мы не знали особо ничего ни о России, ни об Украине - это была такая себе запретная тема. И теперь, когда Украина уже независимая страна, это так волнительно - выступать здесь в первые. Я думаю, что украинские слушатели будут отличной аудиторией и мы все в таком же предвкушении, как и они ?
Ж: Ну мы думаем, тебе наши слушатели очень понравятся, ведь они так тебя любят!
ПМ: О, это всегда приятно и полезно знать до концерта.
Ж: Скажи Пол, а есть ли у тебя какие-то ритуалы, какие ты выполняешь перед концертом? Ты вообще суеверный человек?
ПМ: Да нет, я не суеверен и ничего такого особенного не делаю. ? Есть какие-то определенные вещи, которые я всегда выполняю перед концертом - но они скорее практического характера, чем суеверного. Я всегда полощу горло соленой водой. Ну, и конечно же, я со своей группой всегда перед концертом следуем определенным вещам - но это так, чтобы настроиться. В это ничего нет суеверного.
Ж: Опыт и вдохновение - самое главное в музыке, так получается?
ПМ: Да, мы просто пытаемся передать волны положительных эмоций и хотим быть уверенными, что наше выступление всем «сорвет крышу»! И мы получаем такое же удовольствие, как и наши слушатели.
Ж: А вы как-то развлекались в дороге? Насколько я знаю, туры всегда изматывающие?
ПМ: Ну, ты знаешь, это ведь не тур. Мы отыграли концерт в Ливерпуле 2 недели назад и сейчас будет концерт в Киеве. Так что, это - полегче. Хотя мы хотели бы поиграть побольше. ? Я давно не давал таких концертов, так что сейчас машина везет меня на саундчек и я уверен, что все пройдет отлично. Я и приятно возбужден - ведь я достану все свои инструменты и сыграю на них. И это совсем не изматывает. Наоборот - это заряжает такой энергетикой!
А сейчас я просто готовлюсь к концерту. Уже светит солнце, такая чудесная погода. Я еду по центру Киева и это такой чудесный красивый город. И вот мы проезжаем какое-то огромное здание. Нас сопровождает эскорт милиции - без них просто не проехать из-за пробок на дорогах. Было бы здорово, если бы я мог также ездить дома в Лондоне - там у нас заторы на дорогах постоянно. ? «Эй, эскорт полиции, пожалуйста!». Ну вот, мы все ближе к месту концерта...
Ж: Пол, фаны тебе отправляли петицию с просьбой исполнить песню «Mrs. Vanderbilt". Ты исполнишь ее?
ПМ: Эй, я не скажу! Пусть это будет сюрприз. Ну это круто, что есть люди, которых так заботит, какие же песни будут исполнены и они даже шлют петиции. Так что, на концерте увидим! ?
Ж: А что ты скажешь о современной музыке? Наших слушателей интересует, что тебе не нравится?
ПМ: Ну, не так уж и много. Мне нравятся хорошие исполнители.. Ну, например, Radiohead.. Так что не так уж много музыки, которая мне не нравится. Мне точно не нравится сфабрикованные группы, которые создаются искусственно - в них нет души.
О'кей, вот мы и у Майдана и мне нужно бежать. Так что? я хочу сказать напоследок всем украинцам - МЫ ЛЮБИМ ВАС И НАС ЖДЕТ СУПЕР ШОУ!
|
