![Концерт The Beatles: Cinéma Cyrano, Версаль.]( "Концерт The Beatles: Cinéma Cyrano, Версаль.")
Концерт The Beatles: Cinéma Cyrano, Версаль.
Среда, 15 января 1964 г. | Прямой эфир
Перед 18-дневным сезоном в парижской «Олимпии» The Beatles дали разогревающее шоу в кинотеатре Cinéma Cyrano по адресу 7 Rue Rameau в Версале.
Ранним днем The Beatles прогулялись по Елисейским полям с представителями британской прессы. Несколько туристов заметили их, и вскоре группа вернулась в отель George V.
Ринго Старр вылетел в 17:00 из аэропорта Лондона, где сотрудники British European Airlines уговорили его позировать для фотографии, держа в руках табличку «TLES» рядом с логотипом BEA.
Все девять номеров, которые должны были появиться в «Олимпии», выступили на вечернем концерте в «Сирано» перед аудиторией в 2000 человек. Наряду с The Beatles, другими главными номерами были французская певица Сильви Вартан и американский певец Трини Лопес.
Развлечение началось в 9 вечера и закончилось после полуночи. Поклонники The Beatles были преимущественно мужчинами, и криков было заметно меньше, чем группа привыкла, что позволило им слышать свои инструменты более отчетливо, чем обычно.
"В нашу первую ночь в Париже мы по предложению Джорджа отправились в ночной клуб, специально для того, чтобы снабдить популистские лондонские ежедневные газеты тем намёком на «ух, ля, ля», который их читатели, как предполагалось, ожидали от французскости. На следующее утро мы поднялись на Эйфелеву башню, Гарри Бенсон и я с Джорджем Харрисоном и Биллом Корбетом, шофёром The Beatles, и в полной мере насладились подъёмом, воздухом и, в конечном счёте, видом. Для Джорджа было хорошо находиться среди людей, не толкаясь и не бомбардируясь желейными бобами/младенцами; хотя Гарри и я, со своей стороны, приветствовали бы отсутствие толпы . Я думал, что это было довольно волнующе, но, по словам Хантера Дэвиса ( The Beatles ) и Филипа Нормана ( Shout! ), французы были замкнуты в своей реакции. Это правда, что Париж не ответил с теплотой «традиционной битломании»; но она никогда не любила ни одну группу так, как она любит Les Stones . Безусловно, концерт в Версале имел огромный успех, о чем я и рассказал в прозе High Crazed с величественным размахом."
Дерек Тейлор
Пятьдесят лет дрейфа
