Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Статья "Пол Маккартни: Я всё ещё ощущаю себя пятилетним (Интервью журнала "Штерн" с Полом Маккартни)" (издание "Студенческий меридиан" 01.04.1987)

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Louise (29), Rodney the Gust of Wind (37), PS-Vad (38), Ленка (38), Serb (39), Эльза Шаманская (40), Susanna (41), Sister (42), Alouette (43), Jagger (47), Andrey Lugovskoy (50), Sergo73 (51), Мечтающий в дали (53), Usatiy (60), Wynt (61), jaggerteo (66)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
marce11o (5), Іван Бодхідхарма (12), gabil58 (12), Propheras (15), mix-31 (16), skomoroh (17), kryga (17), Настя Фролик (18), ALEX-RAD (18), Wladimir I (18), maryflower (18), strelman (18), Shean (19), andreyfromrostov (19), Andreyi (20), Ga1ua (21), i love the beatles (21), Petrovich (22), лауткина наталья викторовна (22)

Последние новости:
21.11 Купленная за £58 гитара Харрисона ушла с молотка за $1,27 млн
20.11 Ринго Старр представил песню «Thankful», записанную с Элисон Краусс
20.11 Маккартни приехал посмотреть граффити в честь себя в Колумбии
18.11 Джек Уайт и St Vincent приняли участие в концерте Маккартни в Мехико
18.11 Умер ударник легендарной группы Bee Gees
16.11 Вышло юбилейное переиздание альбома «Living In The Material World»
16.11 Умер Питер Синфилд
... статьи:
09.11 Малоизвестные британские группы 60-х годов. Часть 4. (Dantalian's Chariot, East of Eden, Eire Apparent, The Four Pennies)
03.11 Малоизвестные британские группы 60-х годов. Часть 3. (Rory Storm & the Hurricanes, The Big Three, Billy J. Kramer & the Dakotas, The Swinging Blue Jeans)
27.10 Денни Лейн. Дискография. Часть 2. 70-е: Wings и соло.
... периодика:
25.10 Трибьют-шоу ABBIA: "ABBA - это просто красиво!"
24.09 John and Yoko - the people behind the music
14.08 Обложка альбома "Abbey Road": за кулисами самой известной фотографии The Beatles

   

Статья "Пол Маккартни: Я всё ещё ощущаю себя пятилетним (Интервью журнала "Штерн" с Полом Маккартни)" (издание "Студенческий меридиан" 01.04.1987)

Тема: Пол Маккартни - интервью

Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Обсуждение
Статья "Пол Маккартни: Я всё ещё ощущаю себя пятилетним (Интервью журнала "Штерн" с Полом Маккартни)" (издание "Студенческий меридиан" 01.04.1987)
Автор: Beatles.ru   Дата: 09.02.21 19:42:00
Цитата
Сассекс. Англия. Встреча с суперзвездой. Карьера 44-летнего Маккартни, который вместе с "The Beatles" создавал историю рок-музыки, продолжается уже 16 лет. Дольше, чем эра знаменитого квартета и почти так же долго, как брак с Линдой Истман.

Штерн: Стоит ли в Ваших визитных карточках MBI, сокращенное название королевского ордена?

Маккартни: Нет. У меня их все равно нет.

Штерн: Что означает для Вас королевская семья?

Маккартни: Некоторые хотят ее упразднить. Но, в конечном счете, нужен ведь кто-то, подписывающий документы, а президент - это скучно...

Штерн: И никаких претензий?

Маккартни: У меня были проблемы с принцем Филиппом, которого мы с Линдой встретили на одном открытом концерте. Речь зашла об охране птиц. Линда и я - убежденные защитники природы, а мы знали, что Филипп весьма охотно ходит по уик-эндам на охоту, хотя и является главным защитником птиц. Линда тогда взяла его в оборот. Она более отважна, чем я. Она ему сказала, что он должен оставить эту пальбу по птицам. Я уже видел Линду брошенной в Тауэр, видел, как катится ее голова...

Штерн: У Вас и у королевской семьи есть одна общая проблема. Вы не можете так просто смешаться с толпой и проехать в метро, так как это Вы сделали в исключительном случае для Вашего видеофильма.

Маккартни: Вы сказали - "в исключительном случае", но я это делаю довольно часто. Только на этот раз при мне была камера. Я хотел снять что-нибудь простое. Не хотелось выбрасывать полмиллиона фунтов...

Штерн: Мы вчера слушали Вашу новую пластинку. Сначала были не в восторге. Немного шумно... Но чем чаще ее слушаешь, тем нравится больше.

Маккартни: Это случается. Линда рассказывает, что раньше у ее друзей то же происходило и с песнями "The Beatles".

Штерн: А Вашим детям новая пластинка нравится?

Маккартни: Странным образом она их воодушевляет. Я всегда думал, что придет день, когда они будут презирать мою музыку. Новая пластинка понравилась детям, но даже если бы этого не случилось, они все равно бы мне не сказали, чтобы не расстраивать.

Штерн: Бывает, что Ваши дети говорят: "Для этого ты слишком стар"?

Маккартни: Я всегда этого боялся, но пока я такого не слышал. Возможно дети должны быть более критичны. Но они очень бережны. Они меня любят. Здесь нужно постучать по дереву.

Штерн: Но они ведь не в таком уж бережливом возрасте...

Маккартни: Дочерям 23, 16 и 15, а сыну - восемь. Можете себе представить, что у меня уже 23-летняя дочь?

Штерн: Впечатляет. Чувствуете Вы себя достаточно молодым, чтобы вновь отправиться в турне?

Маккартни: Если я соберу хорошую группу, то вновь отправлюсь в путешествие. Наиболее сложное в сборе группы - правильно ее перемешать. Как в футбольной команде. 11 звезд не делают команды, как вновь мы убедились на чемпионате мира в Мехико. Соединить двух хороших музыкантов не проблема. Но найти группу, которая действительно согласуется, в которой все идет нормально, - это непросто. Это как в браке.

Штерн: Но для новой пластинки Вы все же нашли несколько звезд?

Маккартни: Да. Но при этом мне гораздо важнее их музыкальные способности, нежели имена.

Штерн: Кто Ваши друзья, кроме коллег?

Маккартни: Есть несколько человек, которых я знаю со школьных времен. Один из них даже учился в Кембридже. У меня не очень много друзей, может быть, один или два настоящих. Мы не та семья, где постоянно крутится много людей. Я не очень общительный.

Штерн: Сомневаетесь ли Вы иногда в мотивах людей, которые ищут знакомства с Вами?

Маккартни: Думаю, что умею разбираться в людях.

Штерн: У Вас есть телохранители?

Маккартни: Иногда. Зависит от ситуации. Я думаю о безопасности, но не люблю говорить об этом. Глупо распространяться об этом. Тем не менее я отец и должен заботиться о том, чтобы моя семья была в безопасности.

Штерн: Вы часто бываете в Лондоне? В кино, например?

Маккартни: Нечасто. Я живу все-таки довольно далеко. И трудно срываться с места. Типичный признак того, что становишься старше. Мы переехали за город из-за детей. Школы в городе очень жестоки. Много насилия, воровства, проблем с наркотиками. Когда я говорю о наркотиках, то имею в виду тяжелое средство - героин. Все стало иначе, чем в шестидесятые годы. Тогда было все еще не так плохо. Здесь, в деревне, у детей больше шансов вырасти нормальными людьми.

Штерн: Вам действительно удается жить нормальной жизнью?

Маккартни: Да. Это удивительно. Во мне все еще бьется то же маленькое сердце. Я чувствую себя все еще пятилетним. Но ведь я Пол Маккартни. Очень богат. Очень знаменит. Хотя живу не так.

Штерн: Как проходит Ваш обычный день?

Маккартни: Я встаю в восемь часов.

Штерн: Действительно?

Маккартни: Да. Хотя я не имею ничего против девяти или десяти, но дочери будят нас рано. Мы целуем их. Доброе утро. Затем я их провожаю до автобуса. После кормлю барашка. От него отказалась мать. Теперь я его воспитатель. Потом пробегаю круг. Так, мили две. Ничего серьезного. Я и в детстве охотно бегал. Прихожу домой, принимаю ванну. А Вы, собственно, откуда?

Штерн: Гамбург.

Маккартни: После завтрака еду в студию и работаю до вечера. Я здесь построил собственную студию, так как сыт по горло ездой в город. Я просиживал в машине по четыре часа в день. Вечером занимаюсь с детьми. Читаю моему мальчику вечерние истории, включаю телевизор. Иногда мы ходим в кино, здесь не далеко.

Штерн: У Вас есть любимые актеры?

Маккартни: Мне нравиться Ричард Гир.

Штерн: А из женщин?

Маккартни: Мерил Стрип.

Штерн: Это интересно. Многие мужчины говорят, что она похожа на рыбу... Что делает женщину привлекательной для Вас?

Маккартни: Это вопрос дня! Как и у большинства мужчин, для меня должны соединяться несколько вещей. Конечно внешность. Затем она должна быть разумной, действительно понимающей. Я не люблю поверхностных женщин. Думаю, что очень привлекательна сердечность.

Штерн: Как Вам нравится миссис Тэтчер?

Маккартни: Ну, внешне нет. И не ее сердечность. Остается ...

https://www.beatles.ru/books/paper.asp?id=2691
Обсуждение  
Обсуждение статьи: "Статья "Пол Маккартни: Я всё ещё ощущаю себя пятилетним (Интервью журнала "Штерн" с Полом Маккартни)" (издание "Студенческий меридиан" 01.04.1987)"
Автор: Elicaster   Дата: 09.02.21 19:42:00   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
18 января 1987 в газете "Комсомольская правда" было опубликовано интервью Маккартни под названием "В ансамбле и один". Это перевод того самого интервью журналу "Штерн" только в весьма сокращённом виде.
https://www.beatles.ru/books/paper.asp?id=2668
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика