Письмо Джона Леннона и Йоко Оно, адресованное Полу и Линде Маккартни, выставлено на торги

Письмо Джона Леннона и Йоко Оно, которое адресовано Полу и Линде Маккартни, выставлено на торги. Об этом сообщает NME . Как ожидается, послание может быть продано за $20 тыс.

Роберт Ливингстон из RR Auction заявил, что письмо, скорей всего, было написано вскоре после отъезда Леннона и Оно в США. По словам Ливингстона, послание отражает "напряженное соперничество" между Джоном и Полом в месяцы и даже годы после распада Битлз.

"Дорогие Линда и Пол, я читал ваше письмо и задавался вопросом, что за чокнутый битловский фанат средних лет его написал", – так начинается это послание.

Леннон напоминает, как супруги Маккартни и остальные "добрые и бескорыстные" друзья отнеслись к Йоко. Кроме того, он интересуется, действительно ли Пол считает, что большая часть современного на тот момент искусства появилась благодаря Битлз: "Я не верю, что ты безумен, Пол, ты веришь в это? Когда ты прекратишь в это верить, ты можешь очнуться! Разве мы не говорили всегда, что были частью движения – а не всем им?" Джон признает, что Битлз изменили мир, но призывает Маккартни "слезть с золотого диска и полететь".

"Несмотря на это все, любви вам обоим от нас двоих", – говорится в конце послания.

https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=12394

Интересно, а Пол получал это письмо?

Оно приводится в книге "Джон Леннон. Письма". Цитирую по книге: "Еще находясь в Англии в 1971 году, Джон отпечатал письмо Полу и Линде, которое исследователи "Битлз" окрестили "отповедь Джона". Неизвестно, окончательная ли это версия письма, было ли оно отослано, или же остался только этот набросок. Есть мнение, что письмо однажды было украдено. Об этом стало известно, когда оно всплыло на торгах Кристис в 2001 году. В 2011 году оно появилось на аукционе в Калифорнии".

Молодой был, горячий.

А почему - "письмо Джона Леннона и Йоко Оно"? Если конечно, перевод - правильный, то там говорится: "я читал... я не верю...". Т.е., это - письмо Джона, причем тут Й.Оно?

2gloster:
>причем тут Й.Оно?
Диктовала.

Письмо хорошо читается под How Do You Sleep - тот-же посыл.
Интересно, можно ли где-то посмотреть послание Линды,
ответом на которое является письмо Джона

2Сергей Холодилов:
>2gloster:
>>причем тут Й.Оно?
>Диктовала.

)))))

2Стас:
>Интересно, а Пол получал это письмо?

Вряд ли. Так или иначе, он получил возможность его прочесть) Как и все мы.

2Сергей Холодилов:

>2gloster:
>>причем тут Й.Оно?
>Диктовала.

Свечку держала.

2gloster:

>2Сергей Холодилов:
>>2gloster:
>>>причем тут Й.Оно?
>>Диктовала.
>Свечку держала.

Скорее фонарик, иначе спалила бы к чертовой бабушке.

2gloster:
>Свечку держала.
Ну хоть не вставляла, и то ладно.

Это письмо - ответ на письмо Линды. Без этого письма не особо понятно, чего Джон так разоряется, хотя основные аспекты ясны. Джону не нравится что Линда представляет Битлз как каких-то небожителей. А по поводу Йоко - Джон в то время только "Джон и Йоко", и никак иначе. Он сильно возмущён что письмо от Линды адресовано только ему. Есть ещё одно письмо, уже адресованное Полу, где он пишет - Мы были озадачены предложением встретится БЕЗ ЛИНДЫ И ЙОКО. Я-то думал, ты УЖЕ понял, что я - ДЖОНЭНДЙОКО. (Большие буквы - Джона)

А вообще - это практически семейная переписка. Оно понятно, что всё это попало в широкий доступ и т.д., но напоминает всё это подслушанный разговор. Мы всё равно до конца не поймём что же Джон хотел сказать Полу. Одно могу сказать - слухи о якобы непримиримой вражде - миф.

2Сергей Холодилов:

>2gloster:
>>причем тут Й.Оно?
>Диктовала.

Они же были одно целое! Где Джон, там и Йоко, и наоборот. )

Да, да... Сначала - Пит Шоттон кровный брат (в книге Пита есть что-то про то, как Джон с помощью ножика целый обряд устроил)); потом с Полом одно целое ("Леннон-Маккартни что бы мы ни написали"); и наконец - Йоко, которую он себе в имя встроил) Уж такой он, Джон.

2rinn:

>Да, да... Сначала - Пит Шоттон кровный брат (в
>книге Пита есть что-то про то, как Джон с помощью
>ножика целый обряд устроил)); потом с Полом одно
>целое ("Леннон-Маккартни что бы мы ни написали");
>и наконец - Йоко, которую он себе в имя встроил)
>Уж такой он, Джон.

Как "встраивал", так и бросал (сиречь, предавал) всех тех, кто ему был близок и дорог до определенного момента - и делал это с легкостью и "по необходимости".

2Sergey L.:

Весы!.. Ничего удивительного. Хотя и приятного ничего.

Почему плохо пропечатан текст? Условие публикации до начала аукциона?

2Sergey L.:

>Как "встраивал", так и бросал (сиречь, предавал)
>всех тех, кто ему был близок и дорог до определенного
>момента - и делал это с легкостью и "по необходимости".

Чушь.



2Этна:

>Почему плохо пропечатан текст? Условие публикации
>до начала аукциона?

Просто Джон ещё та секретарша)) лень ленту поменять)

2rinn:

>Да, да... Сначала - Пит Шоттон кровный брат (в
>книге Пита есть что-то про то, как Джон с помощью
>ножика целый обряд устроил)); потом с Полом одно
>целое ("Леннон-Маккартни что бы мы ни написали");
>и наконец - Йоко, которую он себе в имя встроил)
>Уж такой он, Джон.

А чего? Молодец.

2rinn:

>Да, да... Сначала - Пит Шоттон кровный брат (в
>книге Пита есть что-то про то, как Джон с помощью
>ножика целый обряд устроил)); потом с Полом одно
>целое ("Леннон-Маккартни что бы мы ни написали");
>и наконец - Йоко, которую он себе в имя встроил)
>Уж такой он, Джон.

2rinn:

>Да, да... Сначала - Пит Шоттон кровный брат (в
>книге Пита есть что-то про то, как Джон с помощью
>ножика целый обряд устроил)); потом с Полом одно
>целое ("Леннон-Маккартни что бы мы ни написали");
>и наконец - Йоко, которую он себе в имя встроил)
>Уж такой он, Джон.

А чего? Молодец.

2VadLit:

>2Sergey L.:
>>Как "встраивал", так и бросал (сиречь, предавал)
>>всех тех, кто ему был близок и дорог до определенного
>>момента - и делал это с легкостью и "по необходимости".
>Чушь.

Согласна, что чушь полная.
Джон женился на Синтии, так как пожалел эту дурынду, она же была беременна, и надо же, забеременела прямо к самому нужному моменту, когда отношениям был уже практически конец. Он по-настоящему влюбился в Йоку, потому и женился на ней, и правильно сделал. Кстати, продолжал брать Джулиана к себе на выходные. Никого Джон не бросал, даже Стю взял к себе в группу, так как он был его другом. А вот Пол всех выпер из группы, используя свое влияние на Джона. Для Пола главное - карьера, успех, первенство, расчет. Для Джона главное - интерес, открытие, успех, душевный комфорт, но никогда не расчет. И слишком Джон был доверчив, ВЕСЫ же! Они такие: доверчивые, чувствительные, но верные. )