Tom Petty

National Enquirer 20 November 2017.

Два члена группы Heartbreakers написали благодарные послания фанатам спустя месяц после смерти Тома Петти. Он умер в возрасте 66 лет через неделю после завершения мирового турне, что послужило причиной для скорби во всем музыкальном мире. В размещённом на сайте группы сообщении гитарист Майк Кэмпбелл и клавишник Бенмонт Тенч описали свои чувства по поводу ухода Тома.

"Ваши соболезнования были просто спасением для меня, — написал Кэмпбелл. — Для группы это было столь же неожиданно и опустошающе, как и для вас. Мне потребуется немало времени, чтобы пережить это. Я продолжу играть для себя и для всех вас, любителей музыки. Я чувствую любовь и я навсегда благодарен за вашу поддержку в течение всех этих лет. Запомните — без вас, наших преданных фанатов, не было бы Тома Петти и Heartbreakers. Том всегда будет рядом со мной, вдохновляя своим духом и призывая верить в мечту. Он — единственный в своём роде, и я буду вечно благодарен за все эти годы, что мы провели вместе, и за все эти песни, что мы вместе написали. Благодарю вас от всего сердца".

Бенмонт Тенч: "Я уверен, что не должен рассказывать вам, насколько ужасными были эти несколько недель. Я знаю, что вы это тоже чувствуете. Что я хочу сказать, так это то, что я очень ценю вашу доброту и поддержку. У меня была возможность поговорить с вами как лично, в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке, так и в социальных сетях. Вы были моим источником утешения. Все мы — наша группа и семья Тома — сильные и любящие люди, которые всегда опираются друг на друга. Любовь поможет нам пройти через всё это. Что касается меня, то я просто хочу продолжать заниматься тем, чем занимался с 18 или 19 лет: взять все, чему я научился у Тома за все эти годы — упорству, настойчивости и упорству в развитии художественного мастерства, а также некоторым личным качествам — и со всем этим продолжить двигаться вперёд, что бы это "вперёд" не значило. Возможно, каждый из нас, каждый из вас может сделать то же самое. И, конечно, не забудьте выкрутить громкость на максимум и зажечь на полную!"


28 октября, перед своим первым сольным выступлением после смерти Петти, Бенмонт Тенч сказал: "Вы никогда не прекращаете играть музыку, ни по какой причине, особенно если сталкиваетесь с такой большой потерей. Вы играете ещё больше, громче, тише, быстрее, медленнее, играете грустно, радостно, сердито, празднично, с любовью".

Two members of the Heartbreakers have written personal messages of thanks to the band’s fans following the death of leader Tom Petty last month. He died at the age of 66 following a heart attack, just weeks after he’d completed his latest world tour, triggering an outpouring of grief from the music world.
In a newly-posted landing page on the band's website, lead guitarist Mike Campbell and keyboardist Benmont Tench recorded their own feelings after having had time to process their colleague’s passing. “Your condolences have been a life saver for me,” Campbell wrote. “This has been so surprising and devastating for me and the band as I know it has been for you. It will take a long time before I get over this. I will carry on for myself and all of you who love the music.
“I feel your love and am forever grateful for your support all these years. Remember, without you, all of our devoted fans, there would have been no Tom Petty and the Heartbreakers. Tom will always be here on my right shoulder urging me on to keep the dream alive and inspiring me with his spirit. He is a one of a kind and I will be eternally grateful for the years we rode together and the songs we wrote together. Bless you all from the bottom of my heart.”

Tench said: “I’m sure I don’t need, nor do I really know how, to tell you how awful these past weeks have been. I know you all feel it too. What I do want to tell you is how much I appreciate your kindness and support. I’ve had the opportunity to hear from and speak with many of you, both in person in Los Angeles and New York, and through social media. You have been a great source of comfort. This band, and the extended family Tom gathered around him, is a strong and loving group of people, and we’re all very tight, and all leaning on each other. Love will certainly see us all through this.

“For me, I just want to do what I’ve done since I was 18 or 19 years old: take what I’ve learned over these years, from Tom, about persistence, pursuit of and insistence on artistic excellence, and a certain kind of personal integrity, and continue to apply it going forward, in whatever ‘forward’ might be. Maybe each of us, of you, can do the same. And, of course, never forget to turn up to 10 and let that sucker blast.”

Tench played his first solo show since Petty’s death on Oct. 28, saying before the event: “You don’t stop playing music on any account, for any reason, and especially when faced with such enormous loss. You play more, louder, quieter, faster, slower, sad, joyous, angry, celebratory, lovingly.”

Том Лидон, друг Тома Петти и участник Mudcrutch написал очень трогательную песню в память о друге.


Angels came and took you away
Much too soon I have to say
We should’ve had more years and many more songs
Before you were called to travel alone
And yet deep down inside I know
There’d never come a time I’d wanna let you go
On a ??? without me in the end
But you’ll live on inside my heart, my best old friend
So suddenly it was your time
We didn’t even get a chance to say goodbye
And how I wish we could hang out once more
Just like we did a thousand times before
So spread your new wings to the clear blue sky
And fly up to our mighty God on high
Now that your race on Earth has been run
And you’ve won His praise `Well done, my son`
And yet deep down inside I know
There’d never come a time I’d wanna let you go
On a ??? without me in the end
But you’ll live on inside my heart, my best old friend
You’ll always live inside my heart, my best old friend

MOJO February 2018.

Том Петти скончался в результате передозировки лекарств. Обычных таблеток по рецептам. Их было слишком много. В основном обезболивающего фентанила, которого он случайно принял сверх дозы.

https://news.sky.com/story/singer-tom-petty-died-from-accidental-drug-overdose-his-fami...

Слишком сильные были боли.

http://www.tompetty.com/statement
Официальное заявление семьи Тома Петти о результатах расследования:

Сегодня наша семья встретилась с медиками и коронером, чтобы обсудить результаты финального анализа. Было выяснено, что Том Петти скончался из-за случайной передозировки медикаментами, которые принимал.

К сожалению, Том страдал от множества заболеваний — эмфизема, проблемы с ногами и, самое значительное, повреждение кости бедра.

Невзирая на болезненную травму, он был твёрд в своём намерении выполнить обязательство перед фанатами. Весь тур — 53 концерта — Том выступал с повреждённым бедром, и со временем эта травма становилась всё более серьёзной.

В день смерти он был проинформирован о том, что в бедре наступил полный разрыв. Боль была просто невыносимой, и именно она послужила причиной приёмы избыточного количества медикаментов.

Ещё до полученного сегодня доклада мы знали, что ему были прописаны различные обезболивающие, в том числе и пластыри Fentanyl. Мы, как и коронер, убеждены, что инцидент был несчастным случаем.

Мы понимаем, что произошедшее вновь может поднять вопрос опиоидного кризиса. Обсуждение этого полезно и необходимо, и мы надеемся, что наш доклад может в каком-то смысле спасти чью-то жизнь. Многие люди, умирающие от передозировки, начинают принимать медикаменты из-за травмы и просто не понимают смертоносный характер таких лекарств.

Но мы уверены, что он ушёл безболезненно, устав после того, как в последний раз сделал то, что любил больше всего — выступил со своей группой перед преданными фанатами, завершив самый масштабный тур за более чем 40-летнюю карьеру. В свои последние дни Том был чрезвычайно горд этим достижением

Мы продолжаем скорбеть вместе с вами, и мы продолжаем восхищаться тем, какое влияние Том Петти и Heartbreakers оказали на музыку и на весь мир. Спасибо всем вам за любовь и поддержку, которую вы оказывали нам в последние месяцы.

Спасибо всем вам за то, что почтили память этого замечательного человека. Мы также будем очень благодарны вам, если вы будете уважать частную жизнь всей семьи Heartbreakers в это нелёгкое время.


Дана и Адриа Петти.

https://vk.com/tompetty?w=wall-584016_4644%2Fall
Том Петти и Heartbreakers — 400 дней (1995).

Документальный фильм о туре под названием "Dogs With Wings".
Это масштабное турне продлилось 400 дней.
Также в фильм вошли эпизоды с записи альбома "Wildflowers".
ВИДЕО С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ ПО ССЫЛКЕ

Из журнала об акустических гитарах "Martin"
Volume 8, 2018
"Наши сердца могут быть разбиты, но они всегда будут заполнены звучанием песен Тома Петти".
("Our heart may be broken, but they will always be filled with the sound of Tom Petty songs")

28 сентября выходит бокс-сет American Treasure
Полный точный трек-лист бокса American Treasure станет известен сегодня в 17.00 MSK - 60 песен, ранее неизданных, студийных и концертных. В составлении принимали участие - Mike Campbell, Benmont Tench, Ryan Ulyate, Adria Petty, Dana Petty.
В буклете также представлены подробные пояснительные примечания ж известного журналиста и поклонника Тома Петти Бадда Скопа ( Bud Scoppa) , который использовал свои предыдущие интервью с Томом и новые беседы с Майком Бенмонтом, Адрией и Даной Петти и продюсером выпуска Райном Улиатом ( Ryan Ulyate). Все записи были ремастированны Крисом Беллманом на Bernie Grundman Mastering.

CD 1
Surrender (Previously unreleased track from Tom Petty and the Heartbreakers sessions—1976)
Listen To Her Heart (Live at Capitol Studios, Hollywood, CA—November 11, 1977)
Anything That’s Rock ‘N’ Roll (Live at Capitol Studios, Hollywood, CA—November 11, 1977)
When The Time Comes (Album track from You’re Gonna Get It!—May 2, 1978)
You’re Gonna Get It (Alternate version featuring strings from You’re Gonna Get It! sessions—1978)
Radio Promotion Spot (1977)
Rockin’ Around (With You) (Album track from Tom Petty and the Heartbreakers —November 9, 1976)
Fooled Again (I Don’t Like It) (Alternate version from Tom Petty and the Heartbreakers—1976)
Breakdown (Live at Capitol Studios, Hollywood, CA—November 11, 1977)
The Wild One, Forever (Album track from Tom Petty and the Heartbreakers—November 9, 1976)
No Second Thoughts (Album track from You’re Gonna Get It!—May 2, 1978)
Here Comes My Girl (Alternate version from Damn The Torpedoes sessions—1979)
What Are You Doing In My Life (Alternate version from Damn The Torpedoes sessions—1979)
Louisiana Rain (Alternate version from Damn The Torpedoes sessions—1979)
Lost In Your Eyes (Previously unreleased single from Mudcrutch sessions—1974)

CD 2
Keep A Little Soul (Previously unreleased track from Long After Dark sessions—1982)
Even The Losers (Live at Rochester Community War Memorial, Rochester, NY—1989)
Keeping Me Alive (Previously unreleased track from Long After Dark sessions—1982)
Don’t Treat Me Like A Stranger (B-side to UK single of “I Won’t Back Down”—April, 1989)
The Apartment Song (Demo recording (with Stevie Nicks)—1984)
Concert Intro (Live introduction by Kareem Abdul-Jabbar, The Forum, Inglewood, CA—June 28, 1981)
King’s Road (Live at The Forum, Inglewood, CA—June 28, 1981)
Clear The Aisles (Live concert announcement by Tom Petty, The Forum, Inglewood, CA—June 28, 1981)
A Woman In Love (It’s Not Me) (Live at The Forum, Inglewood, CA—June 28, 1981)
Straight Into Darkness (Alternate version from The Record Plant, Hollywood, CA—May 5, 1982)
You Can Still Change Your Mind (Album track from Hard Promises—May 5, 1981)
Rebels (Alternate version from Southern Accents sessions—1985)
Deliver Me (Alternate version from Long After Dark sessions—1982)
Alright For Now (Album track from Full Moon Fever—April 24, 1989)
The Damage You’ve Done (Alternate version from Let Me Up (I’ve Had Enough) sessions—1987)
The Best Of Everything (Alternate version from Southern Accents sessions—March 26, 1985)
Walkin’ From The Fire (Previously unreleased track from Southern Accents sessions—March 1, 1984)
King Of The Hill (Early take (with Roger McGuinn)—November 23, 1987)
CD 3
I Won’t Back Down (Live at The Fillmore, San Francisco, CA—February 4, 1997)
Gainesville (Previously unreleased track from Echo sessions—February 12, 1998)
You And I Will Meet Again (Album track from Into The Great Wide Open—July 2, 1991)
Into The Great Wide Open (Live at Oakland-Alameda County Coliseum Arena—November 24, 1991)
Two Gunslingers (Live at The Beacon Theatre, New York, NY—May 25, 2013)
Lonesome Dave (Previously unreleased track from Wildflowers sessions—July 23, 1993)
To Find A Friend (Album track from Wildflowers—November 1, 1994)
Crawling Back To You (Album track from Wildflowers—November 1, 1994)
Wake Up Time (Previously unreleased track from early Wildflowers sessions—August 12, 1992)
Grew Up Fast (Album track from Songs and Music from “She’s the One”—August 6, 1996)
I Don’t Belong (Previously unreleased track from Echo sessions—December 3, 1998)
Accused Of Love (Album track from Echo—April 13, 1999)
Lonesome Sundown (Album track from Echo—April 13, 1999)
Don’t Fade On Me (Previously unreleased track from Wildflowers—sessions—April 20, 1994)

CD 4
You And Me (Clubhouse version—November 9, 2007)
Have Love Will Travel (Album track from The Last DJ—October 8, 2002)
Money Becomes King (Album track from The Last DJ—October 8, 2002)
Bus To Tampa Bay (Previously unreleased track from Hypnotic Eye sessions—August 11, 2011)
Saving Grace (Live at Malibu Performing Arts Center, Malibu, CA—June 16, 2006)
Down South (Album track from Highway Companion—July 25, 2006)
Southern Accents (Live at Stephen C. O’Connell Center, Gainesville, FL—September 21, 2006)
Insider Live (with Stevie Nicks at O’Connell Center, Gainesville, FL—September 21, 2006)
Two Men Talking (Previously unreleased track from Hypnotic Eye sessions—November 16, 2012)
Fault Lines (Album track from Hypnotic Eye—July 29, 2014)
Sins Of My Youth (Early take from Hypnotic Eye sessions—November 12, 2012)
Good Enough (Alternate version from Mojo sessions—2012)
Something Good Coming (Album track from Mojo—July 15, 2010)
Save Your Water (Album track from Mudcrutch 2—May 20, 2016)
Like A Diamond (Alternate version from The Last DJ sessions—2002)
Hungry No More (Live at House of Blues, Boston, MA—June 15, 2016)

Варианты изданий:
2CD, 4CD, 4CD + book, 6LP

Tom Petty - An American Treasure: Deluxe Edition— A 4-CD set that features all 60 tracks, plus a 52-page booklet with rare and previously unseen photographs of Tom, his bandmates, family and friends. The booklet also features detailed track-by-track liner notes by noted journalist and Tom Petty aficionado Bud Scoppa, who drew upon his previous interviews with Tom and new conversations with Mike Campbell, Benmont Tench and Ryan Ulyate, as well as Adria and Dana Petty.

All newly released recordings on An American Treasure have been mixed by Ryan Ulyate from pristine transfers of the original studio multitrack masters. All 60 recordings have been re-mastered for this collection by Chris Bellman at Bernie Grundman Mastering.

The custom cover artwork for An American Treasure was created by prominent American artist Shepard Fairey from an image of Petty by renowned photographer Mark Seliger.