![sunset!]( "sunset!")
sunset!
В общем-то не дело "распечатывать" частную почту. Но тем, что относится к нам с вами, полагаю, поделиться не грех. Наша переписка с Брайаном началась весной 2004-го, когда, помните, чуть было не сорвались съёмки концерта Пола на Дворцовой. Тогда и послал Рею вот это письмо:
"Dear Brian!
I love music of Paul McCartney very much. I sang many Beatles songs in school group 25 years ago.
Paul and you are coming to Russia soon. Unfortunately, I won’t be able to be at your concert in St.-Petersburg. It’s too expensive for me. I found out that the concert will not be on Russian TV. But we’d like to see it very much, so please could you help us to see even a little part of your concert on TV. It would be a great present for many Russians, who love music by Sir Paul and his friends. On behalf of all your fans I’d like to bring apologies for the concert film of your group on Red Square that was shown on Russian TV on November 7th, 2003, where the commentator called Sir Paul one of the destroyers of the Soviet Union.
I am not an artist. But great music by McCartney made me to take pencil in my hands. Please, give this drawing to Sir James Paul McCartney. Excuse me for non-professionalism.
Yours Truly,
Alexander Ofitserov,
Observer of the All-Russian
"Economy and Philosophy newspaper".
P.S. Please, excuse my poor English".
В ответе Брайан обещать, конечно, ничего не мог. Но, судя по тональности писем, проблема записи концерта его взволновала, и с Полом он ее обсуждал. Насколько это обращение к нему помогло положительно решить вопрос о съемках, не знаю.
В остальных письмах Брайан рассказывал о своих музыкальных планах, но больше, конечно же, о сотрудничестве с сэром Полом. Частенько приглашал послушать свои новые песни. В одном из последних сообщений написал, что работает над новым диском Mondo Magneto, и просил прислать почтовый адрес, чтобы отправить мне этот CD до того, как альбом поступит в продажу.
Теперь вот у меня задача: какой сюрприз подготовить в ответ. Может, кто что присоветует пооригинальней?
