А давайте фанфик про битлов сочиним!

AHDN - это что такое?

Дала почитать знакомому сисадмину - уржался до колик ))))

A hard days night)). Не знаю, почему ассоциация такая возникла, параллелей ведь нет никаких. Наверное, из-за безбашенности, беззаботности какой-то.

У меня два кандидата имеются, кому можно дать прочитать, но оба не совсем поймут.
Друг один есть, программер - личный консультант в компьютерных вопросах. Но он тонкости, связанные с Битлз, не поймет.
Есть подруга-битломанка, но она в компьютерах ни бум-бум. Элементарно Nero не знает.

2mavroska:

>меня два кандидата имеются, кому можно дать прочитать,
>но оба не совсем поймут.Друг один есть, программер
>- личный консультант в компьютерных вопросах.
>Но он тонкости, связанные с Битлз, не поймет.Есть
>подруга-битломанка, но она в компьютерах ни бум-бум.
>Элементарно Nero не знает.

Я давала почитать сисадмину, который о Битлз знает только от меня - да что там можно сказать на словах - имена, кто такие, и заезженная сентенция "битлы - засранцы". В фанфике, кстати, особых тонкостей нет. Леннон хорошо получился ))) имхо ))) а все остальные - сборная солянка ))) Сисадмин это понял, и долго ражл ))) А вот подруга-битломанка-ламер - это да... Это не объяснишь... )))

Не знаю, можно ли назвать нижеследующее фанфиком... Да и с литературной точки зрения этот опус не очень уж хорош. Но выкладываю для контраста с предыдущей прозой ))

ПРОЛОГ

Так скучно жить без светлой сказки,
С одним лишь холодом в груди,
Без упоительной развязки,
Без упований впереди.
Как жизнь скучна без увлечений,
Как жизнь без подвигов мертва,
И без высоких отречений
Душа, как храм без божества...

Без светлой сказки жить нам скучно,
Мы все романтики в душе,
И с нами песня неотлучно -
Пардон за старое клише.
Но, к сожаленью, в нашей сказке
Давно известен весь сюжет,
И холодит сердца развязка,
И сказке продолженья нет.

Но что нам, все-таки мы любим
Героев сказки и их мир,
И просто так себя не губим,
И знаем - есть у нас кумир.
А впрочем, не один - четыре...
На их ошибках обучась,
Живем мы в нашем с вами мире
Любя, страдая - и смеясь.

Могу смеяться я над текстом,
Склоняя всюду "Йестедей",
Могу считать его подтекстом
Каких-то авторских идей.
Но в трудный час я вспомню песни
С советом "Пой! Живи! Люби!",
И жить вдруг станет интересней -
Вот вам эффект от "Let it be"

Пролог мой что-то затянулся...
Что ж, вспомним же сейчас скорей,
Пока рассказчик не запнулся,
Дела давно минувших дней...

СВЕТЛАЯ-СВЕТЛАЯ СКАЗКА

Простите слог мой торопливый,
Не Пушкин я, не Блок, не Фет,
Но я поэт трудолюбивый,
Ритм подобрать проблемы нет.
Ну, что ж, начнем опять сначала...
Хоть повторилось б все, как встарь -
Мрак ливерпульского канала,
Гитары звон, гармони сталь.
Их было двое - просто люди,
Один в очках, другой - левша.
Их бы снимали в Голливуде -
Но к музыке лежит душа.
И как сошлись - волна и камень,
Стихи и проза, лед и пламень
Пусть сами думают. Но я,
Уверена, что им не скучно
Быть вместе было: неразлучны
Все время близкие друзья.
Их двое... Впрочем, ненадолго.
Вот третий в их состав вошел.
Четвертому пришлось ждать долго -
Но все ж и он к ним путь нашел.
Все в сборе, весь квартет собрался,
Продюсер есть, где выступать.
Но Джон так жить не собирался,
Хотел пластинку записать.
Продюсер с ног почти что сбился,
И вдруг открылся пьесы акт -
Квартетом Мартин Джордж пленился
И подписал с ними контракт...

Все завертелось, закружилось:
Успех, пластинки, фильм, успех...
Как все у Битлз получилось -
Не знаю, это смех и грех.
Довольны сами, счастлив Мартин,
Продюсер чудо как хорош...
И словно конь на резком старте
Неслись Джон-Ринго-Пол и Джордж.

Жить было трудно, но четверке
Так нравилось все сочинять,
Что ставили им все "пятерку",
А я им с плюсом ставлю пять.
И творческий тандем сложился,
И дружба крепнет на глазах,
И смех в глазах их затаился,
Улыбка пляшет на устах.

Но взлет прошел, пора бы падать,
Но как же планер точно сбить?
А надо ложный курс ему дать,
Заставить сильно полюбить.
Трагедия! Вдруг умер Брайан.
В прострации Джон Л. сидит.
Маккартни плачет, Джордж сам занят,
А Ринго горем весь убит.
К кому идти?.. Куда деваться?
И как сдержать от боли стон?
(Должна тут Йоко появляться :(((( )
И все - влюблен по уши Джон.

И покатилось... планер рухнул...
Обломки неба не собрать.
Большой костер вдруг враз потухнул,
И больше нечего искать.
Конец печален. От любви
Распалась группа. Се ля Ви.

ЭПИЛОГ

Я долго плакала ночами,
Не в силах сказку дочитать.
Пожать бы мне тогда плечами,
И книжку в руки все же взять!
Я молода была... И старше
Себя я той сейчас на год.
Цинизм прошелся стройным маршем,
Найдя во мне удобный брод.
Я повзрослела. Стала резче.
Судьба побила по щекам.
И вдруг читать мне стало легче -
И вот что расскажу я вам.

Не знала я, что этой сказке
Конца не будет никогда.
Не будет никогда развязки,
Но это, право, ерунда!
Джон Леннон, подостыв немного,
Вдруг понял - жизнь ему не в жизнь.
И пусть с ним рядом Йоко Оно,
Она не скажет: "Улыбнись!"
Она с наивной чуть улыбкой
Не скажет: "на вот, посмотри".
И ссора оказалась зыбкой,
И развалилась изнутри.
Друзья опять сошлись друзьями,
И снова прыгнули в полет...
Двоих уж нет, но, между нами,
Их небо смерть не разобьет!
Они не пали, но взлетели,
И их с полета не собьешь!
Поют теперь, как раньше пели
Джон, Ринго Старр, и Пол, и Джордж.

(Прошу не бить. Но небольно зарезать можно!)

"Однажды удалось мне написать песенку, которой был я доволен. Известно, что сочинители иногда, под видом требования советов, ищут благосклонного слушателя. Итак, переписав мою песенку, я понес ее к Швабрину, который один во всей крепости мог оценить произведения стихотворца. После маленького предисловия, вынул я из кармана свою тетрадку,
и прочел ему следующие стишки:
Мысль любовну истребляя,
Тщусь прекрасную забыть,
И ах, Машу избегая,
Мышлю вольность получить!
Но глаза, что мя пленили,
Всеминутно предо мной;
Они дух во мне смутили,
Сокрушили мой покой.
Ты, узнав мои напасти,
Сжалься, Маша, надо мной;
Зря меня в сей лютой части,
И что я пленен тобой.
- Как ты это находишь?- спросил я Швабрина, ожидая похвалы, как дани,
мне непременно следуемой. Но к великой моей досаде, Швабрин, обыкновенно
снисходительный, решительно объявил, что песня моя нехороша..."

(с) А.С.П.

2Uliss13:

намек понят )))) но я уже писала, что мой опус на литературу не тянет (но он менее сумасбродный, чем написаный в соавторстве с Ухтамошкой)

2Yxtamoshka777:
2Sonyeric Касперская:

Ну вы дали стране угля по полной программе! ))))))))))))))))))))))))))))

2Sonyeric Касперская

Я тут почитала, почитала и подумала, что, во-первых, давно никто ничего не публиковал, во-вторых, что мне хочется и свой опус выложить. Недоработано, но хоть что-то есть.
***
Шумной компанией они завалились в номер за полночь. Совершенно наэлектризованные, сумбурные от сыгранного концерта, они разбрелись, каждый к своему углу в своём временном пристанище. И стало тихо.
Ринго, совершенно уставший, но светящийся счастливой улыбкой, сидел на краю кровати лицом к остальным. Джон и Пол лежали на своих койках. Пол растянулся: руки за голову, нога на ноге. Джон – одна нога на другой, её почёсывает правая рука. Джордж же сидел сосредоточенно на накрахмаленном покрывале лежанки, скрестив ноги по-турецки, перебирая струны акустической гитары.
-Тебе концерта не хватило? – эта реплика Пола была скорее сочувственной по отношению к уставшему «собрату», сказанная с измученной улыбкой.
-Да нет. – коротко, будто отвлекаясь, сказал Джордж. И после паузы продолжил: - Просто на трепню сил нет. А эта штуковина привычная. Тренькаю на автомате.
Наступило молчание. Только струны тихо перебирались.
Джон нацепил очки в толстой чёрной трапециевидной оправе.
- А что это ты? – усмехнулся Ринго. Пол вытащил руки из-за головы и повернул голову в сторону, чтобы посмотреть, о чём там стали разговаривать.
- Да так. «Это чтоб лучше слышать тебя, деточка.» - Джон потянулся на журнальный столик за радиоприёмником, которыми их снабдили ещё перед Штатами. – А это – чтоб лучше видеть.
Джон резко крутанул колёсико радио. Уши разразило: « …Yeah – yeah – yeah…».
- Ч-чёрт! – Джон выключил прибор и раздражённо швырнул его в тумбочку.
- Спокойно. Ща отоспимся, там уже видно будет. – растягивая слова, сонно сказал Пол и снова положил руки за голову.
- Что, так спать будем? – вдруг спросил Ринго.
- Как «так»? В смысле, одетыми? – отвлёкся от гитары Джордж, будто недослышав.
- Лучше оставим свои нераспакованные пижамы другим пострадальцам. – сказал в потолок Джон.
- А если распакуем, то эти «другие» их разорвут на клочки. Из большой любви к нам, к аукционам и большим зелёным деньгам. – мрачно заключил Джордж и откинул подальше в сторону на кровати гитару. Подумав, он переставил её к тумбочке на пол и откинулся на кровать, погасив свою ночную лампу.
Теперь всё было в сумраке. Затрещала койка, вздохнул Ринго. Во сне начал тихо-тихо постанывать Пол – это он так, наверно пел, что ли, во сне. Но факт, что спал беспокойно.
Вдруг свет снова включился.
- Чёрт, здесь холодно. – Джордж полез в шкаф, но минута поисков лишь разбудила остальных.
- В чём дело? – аккуратно зевнув, поинтересовался Пол, а затем и Джон:
- Что тут к чёрту?
- Бляха муха, чёрной водолазки нету.
- Ага блин, все нервы стрепал перед отъездом, и всё-таки не взял.
- Да взял, вчера же одевал…
- Тебя что, наследства лишат, если ты эту свою «семейную» не сносишь до дыр?
- Иди ты… А твоего «гамбургского» шарфа здесь тоже нет.
- Да ну? – Джон босой, прошлёпал по паркету к шкафу. – Чёрт те что.
- Если ещё и ботинок Пола не окажется… - из тёмного угла подал голос Ринго.
- А их и нет.
- Кого нет? Бога? – с сарказмом переспросил Джон, сосредоточенно копаясь в шкафу.
- Да нет, ботинок… Ну, которые узкие, чёрные… кожаные которые… с молниями, ну эти… Ну Пола которые.
Услышав своё имя, Пол открыл глаза и встрепенулся.
-А что это там? Ботинок нет?
- Странно, я не знал, что они у него есть… Я под ноги не смотрел… - сам себе под нос говорил Джон.
- Ну да. – ответил Полу Джордж.
- Слу-ушайте… - Пол тоже пошёл к шкафу, ёжась от сырости ночного номера.
- А моё там всё есть? – спросил Ринго.
- Проверь кольца. – кинул реплику Джон.
- Блин, - начал рыться Ринго – где же они? А ага, вроде бы… Не, ребята, блин, у меня тоже одна штука пропала. Бляха муха, а что ж это такое?
- Хрень его знает это. Я тебе как эксперт говорю – пробасил Джон, хотя бас – это и прерогатива Пола, но сегодня у Джона была отмазка – он охрип на концерте.
- Блин, вещи то хорошие… - сказал задумчиво Пол.
***
И и ещё кое-что. Прошу извинить за некоторые ругательства. Во-первых, бывает и хуже, во-вторых - не думаю, что они выражались исключительно литературным языком ("какая жалость...", "какой конфуз..." и т.д.)
Ну, как есть, так есть.

2Joan:

>Недоработано, но хоть что-то есть

Ну да, недоработано. Причём сильно недоработано.

2VadLit:
А можно по-конкретнее указать на мои недоработки? Имеется желание всё-таки доработать.:)

2Joan:

>2VadLit:
>А можно по-конкретнее указать на мои недоработки?
>Имеется желание всё-таки доработать.:)

Вы хочите песен?
Их есть у меня))))

«Джон и Пол лежали на своих койках..»Джон и Пол на своих «койках» последнний раз лежали в 60м году. А все остальное время у них, как минимум, были кровати.
«..скрестив ноги по-турецки..» будет гораздо позже, с 66го года, не раньше.
«Тренькаю на автомате» не по-русски как-то. И даже не по-английски. Коряво, аж мурашки бегут.
«..струны тихо перебирались..» Куда они перебирались? Обратно в Ливерпуль?))))
«Уши разразило..» Угу, заразило гонореей, позразило, порвало и выкинуло)))
«Бляха муха» Ну можно было, в конце концов, стырить у переводчиков Шоттона, как ругался Джон. Вполне себе литературно и пристойно, и не отдает потасовкой в школьном девичьем туалете))

Товарищ okappi! Мне было смешно читать Ваши комменты, правда!Итак, комменты на комменты, так сказать, зуб за зуб.)
>Джон и Пол на своих «койках» последнний раз лежали в 60м году. А все остальное время у них, как минимум, были кровати.
Кстати, да! А я и не подумала, что "койки", действительно, мягко говоря, может расцениваться как "нары". Но я просто назвала кровать тем синонимом, что пришёл мне в голову первым, тем более, он короткий, и неплохо звучит. Буду рада, если мне объяснят ещё какое-нибудь значение этого слова, которое Вас так покоробило.))
>«..скрестив ноги по-турецки..» будет гораздо позже, с 66го года, не раньше.
Я часто сижу по-турецки.Но для этого мне с индийской культурой знакомится не надо. Просто мне так удобно. Не думаю, что и битлы узнали, что так сидеть удобно только в 66-ом году.
>«Тренькаю на автомате» не по-русски как-то. И даже не по-английски. Коряво, аж мурашки бегут.
Мне очень жаль, что Вы пострадали от мурашек."Я себя уже будто запрограммировал на игру на гитаре" - так лучше? Если мурашки убрались - буду рада.)) Впрочем, я могу и не знать, что по-русски не коробит. Я вообще из Беларуси. Уже слышу возгласы "Понаехали".)))
>«..струны тихо перебирались..» Куда они перебирались? Обратно в Ливерпуль?))))
Я хотела написать "перебирались Джорджем", но подумала, что и так ясно, кем. Оказалось, не всем ясно.))
>«Уши разразило..» Угу, заразило гонореей, позразило, порвало и выкинуло)))
Вот уж не думала, что у кого-то может быть такой богатый ассоциативный ряд)))Честно подскажите, как можно полушче написать о том, что звук, появившийся из приёмника сильно вдарил по ушам?
>«Бляха муха» Ну можно было, в конце концов, стырить у переводчиков Шоттона, как ругался Джон. Вполне себе литературно и пристойно, и не отдает потасовкой в школьном девичьем туалете))
Я так часто ругаюсь.Но в туалете не дерусь.)))Кстати, а что вы считаете литературным и пристойным? (нарываюсь на полемику). Мне часто приходится писать сочинения, и я возненавидела всё "литературное" и "пристойное". Уж слишком по-снобски!)))
Вот. Но без обид!)) Если уж говорить открыто, то говорить.
:))))))))

2Joan:

> 2VadLit:
>А можно по-конкретнее указать на мои недоработки?
>Имеется желание всё-таки доработать.:)

Ну а чем дело-то кончилось? Украли вещи, а дальше? Продолжение надо.

2Joan:

Напрасно , девушка, вы так всполошились. Во-первых, я- носитель русского языка, Вам, на сколько я поняла, не родного (Пишу, в самой смешно, ну да ладно)), и, хотя бы поэтому, есть смысл прислушаться к моим замечаниям. Да и рановато Вам с такими амбициями защищать откровенные ляпы, на которые обратила внимание не только я.
У одного моего знакомого пиарщика была визитка "для своих" с текстом: "Евгений Кузнецов, великий русский писатель". Понятно, прикол. Да и сделал он ее ради шутки, хотя многие и не понимали, к сожалению. А Вы, похоже, на самом деле чувствуете себя "великим русским писателем", если с таким апломбом позволяете себе так реагировать на безобидную критику, полученую Вами по Вашей же просьбе?
Кстати, все таки почитайте перевод Шоттона, и , хотя бы немного, просветите себя в вопросе ругательств. Пригодится!))))))))))))))

Как страшно жить Марусе в савецкай Бяларуси!.. начитаешься этак индийской культуры и сидишь себе по-турецки в девичьем туалете...

Имхо, жаргонизьмы в переводе - сугубо дело фкуса. А он (фкус), как известно - как деньги: или есть, или нет. "Койка" или "люля", "бляха" или "блин" - всё есть яд и всё есть лекарство, важна лишь мера; но она у каждого - своя... меня вот, например, постоянно за хвост тягала известная персона, когда мы вдвоём переводами битломанскими занимались: заносило. )))))

2VadLit:

>Причём сильно недоработано

ИМХО, никогда не следует говорить "недоработано". Есть опасность, что будет дорабатываться, дорабатываться! Следует похвалить, но сдержанно.

"Всякого только что родившегося младенца следует старательно омыть и, давши ему отдохнуть от первых впечатлений, сильно высечь со словами: "Не пиши! Не пиши! Не будь писателем!" Если же, несмотря на такую экзекуцию, оный младенец станет проявлять писательские наклонности, то следует попробовать ласку. Если же и ласка не поможет, то махните на младенца рукой и пишите "пропало". Писательский зуд неизлечим..."
АПЧ (с)

2Uliss13:

>Есть опасность, что будет дорабатываться, дорабатываться!

Та нехай! Чем бы дитя не тешилось, лишь бы не забеременело ))))

2VadLit:

>2Uliss13:
>>Есть опасность, что будет дорабатываться, дорабатываться!
>Та нехай! Чем бы дитя не тешилось, лишь бы не
>забеременело ))))

Не факт. А то вырастет дитятко, возомнит себя, к примеру, журналистом. И как начнет про койки то в номерах люкс рассказывать: а нам- читай все это! А сколько таких примеров? А сколько в других сферах неучей, которых никто не одергивал, а наоборот, позволялось и поощрялось, потому что, вроде как дите, и что с него взять.
Наоборот, поправляя, я бы даже сказала, направляя вот таких новоявленых "великих русских писателей", мы, простите, оказываем им огромную услугу. К несчастью, это становится для них понятно только спустя многие годы, увы..
(Эк меня на патетику потянуло..))) Но на самом деле, каждый день вижу вот таких же юнных гениев от дизайна- все знающих и все умеющих.. Жесть!! 8-0000))))

Я в общем-то согласен, только с одной оговоркой - я никого учить не собираюсь. Если человек сам не понимает что хорошо, а что плохо - это не лечится. Чтобы написать одну красивую песню надо написать несколько сотен плохих, тогда может быть получится. В общем-то здесь никто не называет свои произведения шедеврами, так, баловство, пусть балуются, может что-нибудь и вырастет. Ну а насчёт "а нам читай" - я газеты не читаю, телевизор смотрю редко, так что меня это как-то не трогает