jazyki mira, na kotoryx zvuchat BEATLES

With A Little Help From My Friends на испанском. Вообще-то, хотел найти исполнение группы "Лос Анхелес" (была в мои детские годы такая пластинка фирмы "Мелодия"), но не удалось. Впрочем, эти амигос тоже поют неплохо.


Charlie Spiteri & his friends Los Memphis

Испаноязычный Yesterday, по-моему, ужас! Но было и такое исполнение.


Daniel Donoso

2jurgis2:

>Xorosho by poschitat', na kakix jazykax mira
>pojut BEATLES
>)))
>Dlia nachala predlagaju kitajskij
>


Извините, что ещё раз дал Вашу ссылку, просто у меня на неё с какого-то рожна открывались "Русские Битлз" с песней про реку Волгу, а не Мэгги Вонг. Не мог понять, где ж здесь китайский язык.

Ne po-korejski, no kruto
))))

A vot sobstvenno i Korea
)))

Liubov' i v Koreje ne kupit':

I kak takogo ne poliubit'?
)))

2Eeyore:

>у меня на неё с какого-то рожна открывались "Русские
>Битлз" с песней про реку Волгу, а не Мэгги Вонг.
>Не мог понять, где ж здесь китайский язык.

Vozmozhno, potomu, xhto ja pervyj raz pereputal ssylki, i vylozhil kak raz "Russkije Beatles".

No ja srazu zhe otredaktiroval.

2jurgis2:

>A vot sobstvenno i Korea
>)))
>Liubov' i v Koreje ne kupit':
>


Девушки корейские, но поют по-англйски. Думаю, что это не засчитывается.

Jeschio Ispanija
))

2Eeyore:

>Девушки корейские, но поют по-англйски. Думаю,
>что это не засчитывается.

Tochno - ja tolko pervyje takty proslushal, nichego ne ponial, pobezhal dalshe
)))))

2jurgis2:

>I kak takogo ne poliubit'?
>)))
>


Абсолютно невозможно, но поёт он тоже на английском языке.

Geht Raus

2Eeyore:

>Абсолютно невозможно, но поёт он тоже на английском языке.

Etogo mozhno bylo i ne govorit', stolko-to ja ponimaju
)))
Puskaj budet offtop, no kuda bolshe vykladyvat' takoj shedevr
))

Sie Liebt Dich

2jurgis2:
>I kak takogo ne poliubit'?

Даже если бы он родился у меня или у тебя (при том, что мама славянка)?
Если серьезно, то отпад полный;))))))))))))))))

Komm Gib Mir Deine Hand

2Mr. Bad uy:

>Если серьезно, то отпад полный;))))))))))))))))

Eto tochno
))))

Slushat' s 25 sek

Potom - 2:30

8:00

Buranovskije babushki

Битловское попурри на мадьярском


Beathoven - Beatles magyarul

и чешская версия Hey Jude


Marta Kubisova - Hey Jude