Иво Линна (Ivo Linna) 60!

12 июня исполнилось 60 лет одному из известнейших современных эстонских певцов Иво Линна. Кроме того, что он несомненно самый популярный в Эстонии певец за последние 40 лет, он ещё и выдающийся битломан.Исполнив песню Битлз "Hei, Liis" (Hey Jude) в первый раз на телевидении в конце 68 года , он продолжает делать это по сегодняшний день:
Things We Said Today - Ivo Linna ja Supernova


Иво создал на ТВ и радио множество передач,посвящённых Битлз, участвовал в ряде проектов, пропагандировавших битловское творчество.Один из последних это серия концертов-лекций для школьников,организованных в 2003 году.

Впервые имя Иво Линна стало известно в СССР в конце 70-х,когда по ЦТ был показан фильм-концерт ансамбля Апельсин,где Иво был солистом.Затем были гастроли по необъятным просторам.
Apelsin - Vana lokomotiiv

Ещё один номер из того фильма.
Apelsin - Michelangelo

Поздравляю! Ни разу не слышал в его исполнении Битлз, но по "Апельсину" хорошо помню.

Как не трудно заметить, песни исполнялись на эстонском,поэтому в лучших традициях того времени давался их перевод на русский.В этом в общем наверное главная причина,почему популярность Иво в СССР была несравнима с Тынисом Мяги и особенно с Яком Йоала.У тех были общесоюзные хиты от советских композиторов,спетые на хорошем русском.Иво родился и вырос на острове Саарема,поэтому с русским у него не идеально,акцент довольно сильный.На памяти только единичные случаи его выступлений на русском.Одно из них запомнилось по передаче типа "Алло мы ищем таланты" на ЦТ где-то в конце 60-х/ начале 70-х.Тогда Линна спел "Сердце,тебе не хочется покоя".
В фильме 1986 "Как стать знаменитым" он вместе Тынисом Мяги поёт песню В. Резникова "Меняю":


А в 1980-м Иво окончательно покинул Апельсин, и дальше они уже шли без него.

С опозданием правда, Поздравляю!

У меня есть винил, группы Иво Линна Rock-Hotel. Отличная рок-н-ролльная пластинка! Не верится, но её издали в СССР в 1983 году, а запись была сделана Эстонским радио в 1981.

2Жидков Сергей:

>С опозданием правда, Поздравляю!

Да я и сам припозднился.Вообще довольно долго размышлял,стоит ли создавать эту тему.Рад,что его помнят.

Как уже упоминалось,Иво осторовитянин.Родился на самом большом острове Эстонии Саарема,отец и мать работали в замке-музее городка Курессааре.У Иво были два старший брат Тайво,который интересовался музыкой и просвещал младшего.Во всяком случае уже в конце 50-х Иво хорошо знал,кто такие Элвис Пресли,Билл Хэйли и Луи Армстронг. А в 63 он впервые услышал по финскому радио "She Loves You". Он ничего не знал про Битлз, и его в своих письмах начал просвящать на эту тему старший брат,служивший в то время в Крыму. После возвращения из армии Тайво стал играть на гитаре в одной из первых эстонских групп "Пеолео" в Таллинне.А на острове в то время началась битломания: пацаны принялись выпиливать из фанеры гитары и пытаться что-то исполнять.Эти времена потом Иво описал в своей песне "Год 65-й",заметно стилизованной под битлов (здесь и самодельные гитары,и "Спидола", и магнитофоны,и мелодия,которая перевернула жизнь):
Ivo Linna - Kuuskümmend viis

По примеру старшего брата Иво решил вместе с однокласниками сделать свою группу.Сперва играли на чём придётся, а потом пошли к директроу школы, и он добыл деньги на инструменты:ударную установку,усилитель и гитары производства какой-то таллинской шараги.Так был оргагизован первый гитарный ансамбль на острове.Назывался он Müstikud.Просуществовал год:Линна поступил в Тартуский Университет.Кстати ,одновременно со мной.Только я был на физике,а он на эстонской филологии.
Иво естественно продолжил активную музыкальнцю деятельность в Тарту.C 68-го года начал выступать с группой System. В ноябра 1968 года Иво пригласили участвовать в новой серии молодёжных ТВ-передач Kanal 13. На первой передаче 28 ноября и состоялось выступление Иво Линна с Hey Jude.Сохранилось фото этого выступления (как утверждают).Выкладываю.

В начале 80-х я был студентом, на каникулах поехал в Питер и купил в киоске в метро билет на Рок-Ателье. То, что я перепутал Рок-Отель С Рок-Ателье, я понял уже только в зале, и ничуть не пожалел. Горячие эстонские ребята отыграли программу, основанную на классических рок-н-роллах, было очень здорово! Вот с тех пор я и отношусь к Иво Линна с большим уважением. Дай бог ему здоровья и долгой творческой жизни. С юбилеем!

Передача Kanal 13 просуществовала недолго,всего 4 выпуска.Потом решили прикрыть от греха подальше.На этой передаче кстати выступал и тоже совсем молодой Яак Йоала с каверами Прокол Харм и Битлз (Леди Мадонна).В середине 90-х три друга решили тряхнуть стариной:
Jaak Joala - Lady Madonna

Поздравляю! Великолепный певец, с органическим чувством ритма и безупречным вкусом.

2papan:

В середине 90-х три друга решили тряхнуть
>стариной:
> Jaak Joala - Lady Madonna
>


Не силен в эстонском. Что означает фраза "Леди Мадонна, сиськи и бабай" (1:36 и дальше)?

До 1975 года,когда Иво стал одним из "апельсинов",он успел послужить в армии,попеть в таллинских варьете и в разных эстрадных ансамблях.Довольно много записывался на радио и ТВ. Кроме песен эстонских авторов,спел бесчисленное количество западных песен.Вот некоторые того периода.Что-то конечно показано в более позднем исполнении.
Вот две песни Би Джиз:
Meenutad mu arm - Ivo Linna


Ivo Linna Koju tagasi


Вот "Красотка" Роя Орбисона:
Ivo Linna - Kaunis naine


А вот Клифф Ричард:
Ivo Linna - Sõida maale


Или вот это:
Ivo Linna - Looda mulle sa

2Pacific:

>Что означает фраза "Леди Мадонна, сиськи и бабай"
>(1:36 и дальше)?

Сиски Ига Пяев - И так каждый день (по смыслу)
А так "сиски" это "всё-таки".
В эстонском есть и ещё более сильные параллели с великим и могучим.

2papan:

>В эстонском есть и ещё более сильные параллели
>с великим и могучим.

Palume:-)

2bk:

>Palume:-)

Меня особенно поначалу впечатлило звучание по эстонски слова "выпивший".

2papan:

>Меня особенно поначалу впечатлило звучание по
>эстонски слова "выпивший".

Да, у нас такое не прощают:-)

Уважаемый papan! Подскажите, о чём апельсиновская песня Shakespeare, в 80-е мы в компании часто под неё плясали и до сих не знаю к чему там перечисляются все эти исторические личности. И ещё вопрос - когда Иво Линна спел "Sugar Baby Love"? Судя по картинке, издание довольно свежее, а голос молодой. Заранее благодарен.

У меня тоже есть диск Иво Линна Rock-Hotel и его работа с Апельсином очень нравилась и запомнилась!Классный музыкант и я его очень ценю и поздравляю с юбилеем!Такие люди ,как он, помогали в совке избавиться от рок-н-ролльной отсталости от запада!

Спасибо! Стыдно признаться, но с оригиналом до сих пор знаком не был.