Песня (а не книга) Буркина "Осколки неба"

Тут активно обсуждают книгу "Осколки неба". А у меня, одного из ее авторов, есть одноименная песня. Стилизована под Битлз и им посвящена. Рекомендую. Скачать ее можно с моего сайта burkin.rusf.ru, раздел "музыка", первый трек.

Я жалею,что купил книгу "Осколки неба".Такая лажа!Спасибо за рекомендацию,но послушать не тянет,трафика жалко.

Креатифф вот здесь:

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=12504&cpage=8&forum_id=0

У меня эта книга вызвала разные чувства, но я не жалею, что купил её.
С кем бы не разговаривал, кого бы не спрашивал про эту книгу, вспоминают все сразу эпизод с "бутылкой шаспанского"...

А с песнеё то же самое. Вроде что-то есть, но при этом чего-то не хватает. И текст местами нескладный...

Песня - ужасающая стилизация по Леннона. А где "хоралы" звучит как "оралы".
А "кармическая мина" это вообще какой-то шандец. Про зацикленность на "осколках" уже не говорю... Подводка разлетелась на "осколки". Об этом книга...

Эпизод с бутылкой шампанского....У этой вечеринки была своя изюминка. Обмывая шикарные костюмы, "Битлз" старались блеснуть друг перед другом светскими манерами.
- Джордж, подай, пожалуйста, бутылочку, - попросил Пол.
- На, - элегантно ответил Джордж, подавая.
Пол покрутил проволоку на пробке, но та обломилась.
- Дай сюда, услужливо вырвал бутылку Пит.
- Извольте-с, - согласился Пол. - Только осторожнее, может п******ть.
- Отнюдь, - покачал головой Пит. - Умение позволит мне не привести сей процесс к печальному результату... - И он сам обалдел от витиеватости своей речи.
- Не сомневаюсь, Пит, - согласился Пол, - у тебя ж опыта больше.
- ****-то? - удивился Пит. - Ну-у не знаю, может быть, я лучше питаюсь?..
- Я имел в виду, опыта ж у тебя больше.
- А-а, - понял наконец Пит. - Да, это факт.
Но бутылка все-таки п******ла.
Пена залила костюм Джона, а Джорджу пробка прилетела в лоб. Схватившись за место ушиба, тот дико заорал:
- Ваше поведение, Пит, беспрецендентно! - и, помолчав, добавил более спокойно: - ****.....Ну и где смеяться,в каком месте?Авторы употребили очень "смешное" слово? ЛАЖА!!!

Неужели это и есть "дух Битлз" и "передан юмор".

А куклы в спектакле тоже матерятся?

2Expert:

>А куклы в спектакле тоже матерятся?

Причём на русском!

2papan

>Причём на русском!


>может п******ть

>****-то?

>Но бутылка все-таки п******ла.


Вот интересно автора спросить, как это будет по-английски. И даже если ему удастся перевести, то вот по приведенным цитатам англоязычный читатель сможет ли догадаться, что это "из книги (русской) о Битлз". Все же они музыканты, а не ******-ы, ****-ы и ************-ы.

Отчего бы г-ну Буркину не нанять пресс-агента?.. А то собственный пиар смотрится как-то неловко и утомляет. Скромнее надо быть, скромнее, Боян вы наш

Книга просто офигенская. Моя любимая. Побольше бы таких. Про Битлз и не только

Хорошая книга, веселая. Кто не смеялся - сам виноват.

2 Vivien & Kurt Donald Cobain: А песнЯ?

2Игорь68:

>2 Vivien & Kurt Donald Cobain: А песнЯ?

Песню прослушал раза два. Чувствуется сделано от души, но по музыке явно вторично.

О книге просьба высказываться здесь: https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=1265&cpage=46&forum_id=0

Песня - мелодичная, чувственная. Отличная аранжировка. Хороший текст. Песня мне понравилась! Спасибо!

2 Мечтатель:Хороший текст?Я у Буркина спрашивал,что это за мина такая "кармическая",но он молчит.Может быть Вы,объясните мне?

Думаю,что написано ради рифмы.Мина-Субмарина....зашибись!Я не прав? Посадили субмарину,
На кармическую мину,
И летят, летят нелепо
В никуда осколки неба…

Текст не совсем понятный, а мелодия вполне приятная.

Аранжировка очень даже неплохая. Стилизовано убедительно под поздних Битлз. Мелодия приятная. Вокал – боязливый и неуверенный. Текст очень слабый.

«О, мой Джон – как саке, свободой опьянён»
- понятно, на что намекается: на Йоко и на “Free As A Bird”. И это – всё, что можно было сказать о Джоне?

«О, мой Пол – крылья потерял и не нашёл»
- звучит как дразнилка. Хотя, возможно, здесь сокрыто соболезнование.

«О, мой Джордж – ты на Будду в юности похож»
- разве? На Христа он был похож куда больше.

«О, РингО – без друзей не нужно ничего»
- самая мощная строчка во всей песне.

«Посадили субмарину на кармическую мину
И летят-летят нелепо в никуда осколки Неба»
- то есть, “Instant Karma!” была первой песней, «подорвавшей» славную биографию Битлз? И всё, что было написано после – лишь нелепые осколки былого Величия?

«Где тот остров из коралла, где жуки поют хоралы?»
- речь идёт, если я правильно понял, про коралловый остров? «Остров из коралла»... странно звучит. Или я уже придираюсь просто? Хм... А можно ли сказать: «Где та роща из берёзы?» Можно? По-моему – нет.

«Почему ж лежат нелепо в виде луж осколки неба?»
- шибко уж много ж тут буквы «ж» :)

Ладно, без обид, господин Буркин! Если это – дебют, то неплохой в любом случае. Записано и сыграно весьма качественно.

А, я понял: "почему ж" рифмуется с "в виде луж"!
Ну, пусть - коряво, однако сделано с любовью.
Я книгу не читал, но судя по песне её автору лучше было бы не литературой заниматься, а сочинением музыки: в этом плане как-то больше надежд видится.