Стихи песен ваших любимых групп, которые по вашему мнению передают творческую суть этих групп.

Привет!

Просматривая недавно фильм о том как делался альбом Pink Floyd "The Dark Side Of The Moon", я обратил на то, что Роджер Уотерс, характеризуя главную тему альбома, несколько раз повторил слово empathy - "сочувствие", "сопереживание". В общем он сказал именно то, что я сам чувствовал, слушая и этот альбом и другие альбомы этой великолепной группы, это ключевое слово, можно сказать ключ к их творчеству. И мне подумалось, что если бы я захотел выразить суть творчества Pink Floyd их же стихами, я бы выбрал вот эти, с альбома Animals:

Pigs on the wing (part 1)

If you didn't care what happened to me,
and I didn't care for you,
we would zig zag our way through the boredom and pain,
occasionally glancing up through the rain,
wondering which of the buggers to blame
and watching for pigs on the wing.

Может быть в этой теме вы сможете поделиться стихами из песен различных любимых вами музыкальных групп, которые на ваш взгляд передают суть их творчества, их исканий.

Ramones - Beat On The Brat

Beat on the brat
Beat on the brat
Beat on the brat with a baseball bat
Oh yeah, oh yeah, uh-oh.

What can you do?
What can you do?
With a brat like that always on your back
What can you do? (lose?)

Let's Spend the Night Together
Давай проведём ночь вместе

(Mick Jagger / Keith Richards)
Don't you worry 'bout what's on your mind, oh my
I'm in no hurry I can take my time, oh my
I'm going red and my tongue's getting tied (tongue's getting tied)
I'm off my head and my mouth's getting dry
I'm high, but I try, try, try, oh my

Let's spend the night together
Now I need you more than ever
Let's spend the night together now.

А также:
Who needs yesterday's papers?
Who needs yesterday's girl?
Who needs yesterday's papers?
Nobody in the world!

2Андрей Хрисанфов:
да, ролинги романтики не передать какие))
туда же Under My Thumb:

Under my thumb
The squirmin' dog who's just had her day
Under my thumb
A girl who has just changed her ways
It's down to me, yes it is
The way she does just what she's told
Down to me, the change has come
She's under my thumb
Ah, ah, say it's alright

Привет!

Флейтист, не сильно знаком с творчеством Ramones, потому и не могу оценить насколько приведенная тобой цитата передает их дух.

Тема Стоунз, Leiyah, Андрей Хрисанфов, по поводу Роллингов предложить такие строчки, мне они кажутся наиболее подходящими:

IT'S ONLY ROCK N ROLL (BUT I LIKE IT)
(M. Jagger/K. Richards)

If I could stick my pen in my heart
And spill it all over the stage
Would it satisfy ya, would it slide on by ya
Would you think the boy is strange? Ain't he strange?

I said I know it's only rock 'n roll but I like it
I know it's only rock 'n roll but I like it, like it, yes, I do
Oh, well, I like it, I like it, I like it

Вот это ещё лучше передаёт творческую суть и творч. метод Роллинг Стоунз (отрывок).

"Little T & A"

Scars healing, the dealers squealing
The pool's in but the patio ain't dry
Well the sense is sensing that the juice keeps pumping
And I know why

She's my little rock and roll, ah, ah, ah
My tits and ass with soul, baby
She's my little rock and roll, ah, ah, ah,
Oh, oh, she's my little rock and roll, ah
You got to shock them, show them
She's my little rock and roll, yeah
Shock, shock, shock, my, my, my

Роллинг Стоунз рулят тут, Роллинг Стоунз рулят везде

Я уверен, что прекрасная песня и прекрасный текст ее у группы ENUFF ZNUFF ... собственно привожу текст

Goodbye

Pretty woman drive me out of my head,
She said a lot of things she shouldn't have said
And I know the feelings for her in my heart are dead,
'Cause now we're sleeping separate beds.
Now that the blue's turned to gray,
Now that our hearts long to stray.
There's nothing warm,
There's nothing true.
With every staged kiss goodnight,
I guess it's better than suicide.
Not touching me,
Not touching you.

Now that time has took it's toll on our love
And there is no magic in it left,
And the only words that I can think of
Are goodbye, babe.

Why should I care what you do?
After the pain we've been through.
It may be all
We've shared as two.
And Ii know it's easier to stay
but we've got to walk away.
It's killing me,
It's killing you.

Penny Lane
Lennon/McCartney)
In Penny Lane there is a barber showing photographs
Of every head he's had the pleasure to know.
And all the people that come and go
Stop and say hello.

On the corner is a banker with a motorcar,
The little children laugh at him behind his back.
And the banker never wears a mack
In the pouring rain, very strange.

Penny Lane is in my ears and in my eyes.
There beneath the blue suburban skies
I sit, and meanwhile back

Почему-то сразу в голову пришло. Тема Ливерпуля для Битлз очень близка (Strawberry Fieelds, In my life), песня полна метафор, воспоминаний о детстве.

К вопросу о романтике Роллинг Стоунз. Причины проясняются в этой песне:

She's So Cold
(M. Jagger/K. Richards)

I'm so hot for her, I'm so hot for her
I'm so hot for her and she's so cold
I'm so hot for her, I'm on fire for her
I'm so hot for her and she's so cold

I'm the burning bush, I'm the burning fire
I'm the bleeding volcano
I'm so hot for her, I'm so hot for her
I'm so hot for her and she's so cold

Yeah, I tried re-wiring her, tried re-firing her
I think her engine is permanently stalled
She's so cold she's so cold
She's so cold cold cold
Like a tombstone
She's so cold, she's so cold
she's so cold cold cold like an ice cream cone
She's so cold she's so cold
I dare not touch her my hand just froze

Yeah, I'm so hot for hot for her, I'm so hot for her
I'm so hot for her and even so
Put your hand on the heat, put your hand on the heat
Aw C'mon baby, let's go

Бич Бойз (еще одна хорошая группа):
"This Whole World"
Brian Wilson

I'm thinking about a-this whole world
Late at night I think about the love of this whole world
Lots of different people everywhere
And when I go anywhere I see love I see love I see love

When girls get mad at boys and go
Many times they're just putting on a show
But when they leave you wait alone

You are there like everywhere like everyone you see
Happy cause your living and your free

Now here comes another day for your love
(I'm thinking about a-this whole world)
(A-this whole world)
Love

Привет! Ну, сколько людей, столько мнений, это хорошо. Я только хочу пояснить свой выбор стихов в случае с Rolling Stones. Каждая песня группы это фрагмент ее души, каждая песня несет в себе суть группы. Однако есть среди них песни-манифесты, они мне представляются более чем фрагментами творчества, они для меня выражают кредо группы. По словам одного литературного критика известный всем писатель Роберт Льюис Стивенсон в своих книгах назло литературным недоброжелателям вызывающе бряцал шпагой своего романтизма, мне очень нравится эта метафора, и я хочу ей воспользоваться. В моем восприятии Роллинги во все времена своей творческой карьеры не менее вызывающе бряцали и продолжают бряцать шпагой своей рок-н-ролльности. Рок без претензий, вот как я понимаю кредо Роллингов, потому я и выбрал:

I know it's only rock 'n roll but I like it
I know it's only rock 'n roll but I like it, like it, yes, I do
Oh, well, I like it, I like it, I like it

А вот так я себе представляю кредо Джорджа Харрисона его сольного периода:

Give me love
Give me love
Give me peace on earth
Give me light
Give me life
Keep me free from birth
Give me hope
Help me cope, with this heavy load
Trying to, touch and reach you with heart and soul

*********

И еще, пожалуй, Marva Blues с Brainwashed, в ней нет слов, но в ней такая глубина души Джорджа, что в ней рождаются и тонут все слова на свете.

Свет. Рождение. Любовь. Жизнь. Радость. Вечность. Счастье. Красота. Слияние.

2еж ушастый:

>Флейтист, не сильно знаком с творчеством Ramones,
>потому и не могу оценить насколько приведенная
>тобой цитата передает их дух.

Эта цитата передаёт очаровательный примитивизм и полное отсутствие пафоса, за которые (но не только) их и люблю.

Флейтист, в искусстве я люблю простоту, но не примитивную. Мне также по душе глубина и высота, но я не люблю пафос. Собственно говоря, нарочитый примитивизм и напудренный пафос друг друга стоят, и то и другое в искусстве выглядит ненатурально.

У Леннона сольного периода выбрать одну лишь подходящую песню, которая отражала бы всю его многогранность, гораздо сложнее, он сильно менялся. В один период это могла бы быть Give Me Some Truth, в другой Watching The Wheels, в третий Intuition и так далее. Поэтическая позиция Джона часто вызывает у меня ассоциации с образом наблюдателя, мечтателя, к примеру, A Day In The Life, I'm Only Sleeping, та же Watching The Wheels, но ему присуща и резкая, пронзительная, бьющая в точку плакатность сродни плакатности стихов Маяковского - Instant Karma, Power To The People, Happy Christmas, All You Need Is Love, Give Peace A Chance. Трудно найти удачное обобщающее звено.

Роллинги такие уж как есть. При всей циничности и сексизме были и у них проблески романтизма вроде Angie. А это шедеврально-лирическое от Кеши с последней пластинки:

Walk right in, sit on down
And make yourself at home
Come on baby, you're just like me
And you hate to be alone

It's funny how things go around
It's crazy but it's true
This place is empty, oh so empty
It's empty without you

Come on, bare your breasts
And make me feel at home
You and me we're just like all the rest
And we don't want to be alone

It's funny how things go around
But go around they do
This place is empty, empty
So empty without you

It's empty without you

Come on, simmer down
And treat me sweet and cool
At least by now you have learned
How to love a fool

It's funny how things turn around
It's crazy but it's true
This place is empty, so empty
So empty without you

"Ну, давай, обнажи груди,
Дай мне почувствовать себя как дома"

Кто мог сказать лучше?

Привет!

Рrimal Scream, тогда вот в тему из Let It Bleed:

"I said, my breasts
They will always be open
Baby, you can rest your weary head right on me
And there will always be a space in my parking lot
When you need a little Coke and sympathy..."

Из Леннона:
"Well I don't wanna be a soldier, mama, I don't want to die..."
(по случаю призыва)

Андрей: "You in the army now"? Ага.

Сейчас перечитывал стихи Джима Моррисона со всех пластинок подряд. Есть более светлые моменты, есть более мрачные, соответственно периодам жизни Джима, но вот наткнулся на гениальную в своей простоте и выразительности строку, до сих пор пробирает. Это из песни The Crystal Ship, она очень хорошо передает основной настрой поэзии Моррисона, не исчерпывает, конечно, но здорово передает его ощущение мира:

"The days are bright and filled with pain"

я более мене знаком только с текстами Хендрикса, Битлз и очень впечатлила лирика от Андриана Белью из Кинг Кримсон.

если короче, то Хендрикс снова всех обставил.
его фраза из трека с длинющим названием (которое все никак не могу запомнить) чегото типа "боги играют в игральные кости..."

КОГДА Я ИГРАЮ НА ГИТАРЕ - Я ЛЕЧУ НА КОСМИЧЕСКОЙ РАКЕТЕ.
ВЫ МОЖЕТЕ ПРИСОЕДЕНИТЬСЯ, НО... ЧУР ОКУРКИ В ОКНО НЕ БРОСАТЬ

в этой композиции, потрясающие булькающие фит-бэки (украшающиие потрясающий по изящности риф) отражающие космическую сущность музыки Джими.
и которую кстати не понять некоторым не особо продвинутым землянам (или космическим захватчикам)) (они поймут)))

а вобще Хендрикс был наш человек.
про космос у него еще есть песни
"с небес", "третий камень от солнца"

есть опосредовано заявленные на космос -
"ты заставляешь меня парить" и тд.

так что расслабтесь ребята

2еж ушастый:

>Флейтист, в искусстве я люблю простоту, но не
>примитивную. Мне также по душе глубина и высота,
>но я не люблю пафос. Собственно говоря, нарочитый
>примитивизм и напудренный пафос друг друга стоят,
>и то и другое в искусстве выглядит ненатурально.

А я люблю, когда в слова рок-н-ролльной песни не вкладывается слишком много смысла. То есть, конечно, песня с хорошими словами - это здорово, но песня со случайным набором слов ничем не хуже. А Ramones для меня олицетворяют самый дух рок-н-ролла, в том числе благодаря тому, что им удавалось писать гениальные песни на трёх аккордах и со словами вроде "Ударь придурка бейсбольной битой".