 | | Пол Маккартни |  | | Бывший битл ночью 7 марта отправился в нью-йоркский бар, который называется Hogs & Heifers | | |
|
New York Daily News сообщает, что после речи, произнесенной на церемонии введения Джеймса Тейлора в Rock and Roll Hall of Fame, которая состоялась в отеле Waldorf-Astoria Пол Маккартни отправился в нью-йоркский бар, который называется Hogs & Heifers в городском районе Meatpacking District. Этот бар известен тем, что его стойка украшена бюстгальтерами танцевавших на ней девушек. Собрана уже довольно большая коллекция. Интерестен тот факт, что бар находится далеко не в лучшем квартале города. Рядом с ним расположена бойня. Непонятно, как вообще Маккартни туда забрался.
Маккартни вместе со своей приемной дочерью Хизер и неизвестным молодым англичанином появились в баре около часа ночи, ища хорошей компании. Пол не переоделся после официальной церемонии и был в смокинге.
Барменша Michele Gascoigne предложила Полу станцевать, сказав: "Мистер Маккартни, у нас в баре есть традиция, танцуют только женщины, но мы нарушим эту традицию на один вечер". (Игра слов: также можно перевести "ради одного рыцаря" - "for one knight"). Пол, уже успевший заказать себе виски Johnnie Walker Black Label с кока-колой и льдом только засмеялся в ответ.
Мишель в ответ выключила музыкальный автомат, взяла мегафон, залезла на стойку бара и сдвинув назад свою ковбойскую шляпу сказала следующее: "Всем заткнуться. Подождите секунду, мистер Маккартни. Со всем моим уважением, сэр, как Вы можете объяснить, что Вы вышли на сцену Shea Stadium перед 65 тысячами зрителей, а сейчас не можете этого сделать для меня?". В ответ из толпы, в которой находилось порядка ста человек, донеслось только "Ооо!". У ошеломленного Маккартни упала нижняя челюсть. Он снял пиджак, залез на стойку и пустился в пляс вместе с барменшой под "Whole Lotta Shakin' Goin' On" неувядающего Джерри Ли Льюиса. По сообщению ABC.com к нему присоединились актер Тони Кертис (Tony Curtis) и Джим Лейриц (Jim Leyritz) из команды New York Yankees.
"Он знает как танцевать! Он меня обнимал! Он оказался просто обычным парнем. Он очень хороший!", - так изливала свои чувства Мишель корреспонденту New York Daily News, добавив также: "Пол был всегда моим любимым битлом!". "У нас танцевали и другие знаменитости: например Тира Бэнкс (Tyra Banks) и Джулия Робертс, а Дрю Бэрримор даже оставила кое-какую часть своего гардероба на стойке. Но Пол - не знаменитость, он легенда!" .
После окончания танца Пол ласково назвал Мишель "маленьким щекастым дьяволенком" и отправился в конец бара играть в бильярд с завсегдатаями.
Представитель Маккартни Билл Порселли (Bill Porcelli) сказал, что он был вместе с Полом, но они расстались раньше чем тот пошел в Hogs & Heifers.
Дополнительные ссылки:
 Beatles.ru: новости от 07/03/2000
NY Daily News: McCartney Takes Wing. Ex-Beatle decides to go whole Hog at Heifers
VH1: Let Him Be
ABC News: From Penny Lane to the Hog. Former Beatle Dances Atop Bar
К началу |
