Бенедикт Камбербатч, известный зрителям по сериалу "Шерлок", сыграет битловского менеджера Брайана Эпстайна в новом биографическом фильме. Одним из продюсеров проекта является актер Том Хэнкс. Согласно сценарию, в центре внимания кинематографистов окажется не история Битлз с точки зрения Эпстайна, а история самого Брайана.
По словам продюсеров, они опишут жизнь "человека, который закатил лучшую вечеринку 1960-х, но забыл пригласить туда самого себя".
Отметим, что постановщиком байопика будет Пол МакГиган, работававший с Камбербатчем как режиссёр четырех из шести эпизодов сериала "Шерлок".
Это уже не первый кинопроект, посвященный Эпстайну. В настоящее время идет работа над картиной "Пятый битл", в основу которой лег комикс о менеджере ливерпульской четверки.
Да это-то понятно, мол, человек, который забабахал самый развесёлый рок-н-ролльный проект века, но сам при этом находился в стороне от разнузданно-чокнуто-музыкального стиля жизни. Мне гораздо интереснее, как понимать выражение "режиссировать Камбербатча". Режиссируют обычно что-то, а не кого-то.
Это слэнг в стиле Гуглапереводчика! Мне вот трудно понять, какие комиксы можно придумать про Эпстайна. Ну про битлов были мультяшки, что нормально. По множеству книг "такой" образ не вырисовывается. Если только притянуть за уши...
