Британская компания Churchill Insurance составила хит-парад худших кавер-версий всех времен. В список, который возглавил канадский актер и музыкант Уильям Шатнер, исполнивший композицию группы The Beatles "Lucy in the Sky With Diamonds", попали десять версий популярных песен.
Вторую строчку хит-парада занимает кавер-версия песни группы The Arrows "I Love Rock'n'Roll", спетая американской поп-певицей Бритни Спирс. На третьем месте расположился участник британского реалити-шоу Pop Idol (российский аналог – "Фабрика Звезд") Гарет Гейтс, который исполнил композицию американского автора и исполнителя Нормана Гринбаума "Spirit in the Sky". Оригинал этой песни был записан Гринбаумом в 1969 году.
Отметим, что Гейтс также занял и седьмое место хит-парада худших кавер-версий, которое досталось ему за перепевку хита 1965 года "Unchained Melody", авторами которого являются американские музыканты Алекс Норт и Хай Зарет.
Кроме того, в десятку попали Мадонна и Келли Осборн, а также Александра Берк и другие исполнители, ставшие известными благодаря участию в музыкальных реалити-шоу. Мадонна была отмечена за свою версию фолк-рок песни Дона Макклина "American Pie" и заняла шестое место, а дочь Оззи Осборна Келли, оказавшаяся на четвертой позиции, - за кавер на второй сингл Мадонны "Papa Don't Preach".
Что касается победительницы реалити-шоу X Factor Александры Берк, то ее версия "Hallelujah", оригинал которой был записан Леонардом Коэном в 1984 году, попала на десятое место хит-парада. Отметим, что в декабре эта же песня в исполнении Берк заняла первую строчку в американском списке 40 лучших композиций.
The Churchill Insurance worst cover versions top ten:
1. Lucy in the sky with diamonds - William Shatner
2. I love rock 'n' roll - Britney Spears
3. Spirit in the sky - Gareth Gates
4. Papa don't preach - Kelly Osbourne
5. The floral dance - Terry Wogan
6. American pie - Madonna
7. Unchained melody - Gareth Gates
8. Stairway to heaven - Rolf Harris
9. I will always love you - Rik Waller
10. Hallelujah - Alexandra Burke
