"Тот, кто крадет мой кошелек, крадет хлам. … Но тот, кто ворует у меня мое доброе имя … воистину обращает меня в бедняка." – В. Шекспир
В принципе в этом и заключается суть жалобы человека из штата Коннектикут по имени Пол Маккартни, полного тезки знаменитого британского рокера, пытающегося нынче официально зарегистрировать свое имя как торговую марку для международного использования.
Американский Пол Маккартни настаивает, что права англичанина на это имя фальшивка, потому что при рождении первому дали именно такое имя, а бывшего битла по свидетельству о рождении зовут Джеймс. Макка-янки настаивает на том, что носил это имя целых пять лет прежде чем музыкант решил себя так величать.
Пол из Коннектикута заявил, что будет "жестко ограничен" в ведении своего бизнеса, если Макка-битл получит эксклюзивные права на это имя, тем более сейчас, когда он пытается повысить стоимость своего дома на рынке, назвав его "Поместье Пола Маккартни".