Дорогие друзья,
Для нас очень неприятно сообщить вам, что Эрик Гриффитс из Куоримен умер утром в субботу.
Как вы возможно знаете, после нашего последнего выступления, которое состоялось в Норвегии в конце ноября, Эрик был очень болен, ему диагностировали рак поджелудочной железы. Он провел некоторое время в больнице, а затем находился дома, подавляя свою боль при помощи морфина.
Эрик постарался привести в порядок все дела, для того чтобы сократить груз, павший на его семью, и проявил огромные мужество и самообладание.
Он провёл рождество и новый год со своей женой Рельдой и их тремя сыновьями, один из которых приехал из Австралии, чтобы они все смогли побыть вместе.
В последнюю неделю он вернулся в больницу, но ему не нравилась атмосфера и он вернулся домой. Рельда сказала, что он стал совсем беспомощным и чувствовал, что сделал всё что мог и уже готов уйти. Он умер спокойно, в своей собственной кровати, около 11 часов утра в субботу.
Из письма Рода Дэвиса (Куоримен) пришедшего McTim'у
(переведено Grigory)