Мэй Панг поделилась воспоминаниями о Джоне Ленноне

На международном кинофестивале «Трайбека» состоялась премьера документального фильма «The Lost Weekend: A Love Story», посвященного отношениям Мэй Панг и Джона Леннона. Журнал Variety побеседовал с Мэй, которая поделилась воспоминаниями о своей юности.

В нью-йоркский офис Apple 22-летняя Панг устроилась благодаря своей наглости — она соврала о способностях печатать на машинке: «Моей страстью была музыка. Это было то, что я любила. Реальных способностей у меня не было, но отвечать на звонки оказалось довольно просто. Моя мать говорила мне: «У тебя есть рот. Ты знаешь английский. Вперед».

«Я была определенно неиспорченной. Все, что меня тогда волновало, — работа. Просто так случилось, что я работала с известной рок-звездой. Но я хотела изучить музыкальный бизнес. Музыка привела меня туда, где я оказалась», — отметила Мэй.

И именно Панг была выбрана Йоко Оно в качестве личного ассистента. Как настаивает Мэй, слова «потерянный уикенд» не отражают сути ее романа с Ленноном, который продолжался полтора года. «Да, Йоко обратилась ко мне, и я решила, что это безумие. Я ответила ей, что совсем не заинтересована. У них в браке были проблемы — они вообще не разговаривали друг с другом. Но Джон сам спонтанно решил отправиться в Лос-Анджелес — и пригласил меня поехать с ним. Йоко даже не знала, что мы уезжаем, пока мы не уехали», — вспоминает Мэй.

Панг написала книги «Loving John: The Untold Story» (1983) и «Instamatic Karma: Photographs by John Lennon» (2008), но на документальный фильм согласилась только сейчас, когда к ней обратились продюсеры и режиссеры Ив Брандштейн, Ричард Кауфман и Стюарт Сэмюелс. «Люди забирали мою историю и говорили о моей жизни так, как будто знали обо мне всё, но это не так. Я решила, что пора забрать мою историю обратно. Это моя версия. Я решила так, что если и будет фильм о моей жизни, я должна быть вовлечена. Кто расскажет эту историю лучше меня? Я ее прожила. Это мои воспоминания. Никто не испытывал это так, как я. Почему я должна позволить кому-то еще говорить о моем времени с Джоном? Он понимал это лучше всех. Он говорил мне: «Мэй, это твое мнение. Это твоя жизнь. Просто знай, что люди будут говорить о тебе. И они будут врать», — заявила Панг.

Роман начался незадолго до поездки в Лос-Анджелес в 1972 году: «Йоко продолжала давить, но я ждала, когда первый шаг сделает Джон. Это было не то, чего я хотела. Впоследствии я говорила ему: «К чему это приведет?» А он отвечал: «Не знаю, я просто устал от того, что мной помыкают. И знаешь, что? Я просто ловлю момент». Он был несчастлив в браке, и это делало жалкой жизнь всех, кто работал рядом с ними».

В прошлом Мэй пришлось неоднократно защищаться от журналистов, спрашивавших, не эксплуатирует ли она свои отношения с Джоном. Панг признает, что совсем не гордилась тем, что была «другой женщиной»: «Я чувствовала себя ужасно, и я говорила об этом Джону. Йоко звонила 10 — 15 раз в день, желая знать, что происходит. Я и не подозревала, что в то же самое время она ему изменяла. Я не знала, не знал и Джон. Мы выяснили это вместе».

По словам Мэй, она хотела относиться к Леннону как к обычному человеку: «Я не хотела быть ему матерью, но я была для него в том числе секретарем, его личным помощником. Я отвечала на звонки вместо него. Когда мы были вместе, я на него не работала, но я хотела помогать ему с ежедневными делами. Я хотела, что бы были просто я и он». Как добавляет Панг, в итоге она все-таки влюбилась в Джона.

Паре пришлось вернуться в Нью-Йорк в феврале 1974 года, поскольку Джону нужно было встретиться с юристами по поводу своего иммиграционного статуса в США.

«Йоко сказала Джону, что хочет развода, и велела прийти в офис ее юриста, чтобы подписать бумаги. Когда Джон пришел домой, то заявил, что через шесть месяцев будет свободным человеком», — вспоминает Мэй. По ее словам, также Йоко сказала, что знает, как помочь Леннону бросить курить — с помощью гипноза. Джон отправился на встречу с Оно, пообещав Панг вернуться — у них была запланирована встреча с Полом и Линдой Маккартни в Новом Орлеане.

«У меня было странное чувство, предчувствие, что что-то не так», — сказала Мэй. Леннон так и не вернулся к Панг — он воссоединился с Оно.

«Я знала в тот момент, что если мы с Джоном поедем на встречу с Полом и Линдой, то будет новая музыка. Он спросил меня, хорошая ли эта идея — снова сочинять с Полом. Как вы думаете, что я сказала?» — утверждает Мэй.

Впоследствии Панг вышла замуж за продюсера Тони Висконти (который работал с Дэвидом Боуи). Они были женаты с 1989 по 2000 год, у них двое детей.

Сейчас Мэй воспринимает «потерянный уикенд» как угодно, но только не как «потерянный». Она рада, что восстановила отношения с Джулианом и Синтией Леннон, она также вспоминает карьерные успехи Джона, пришедшиеся на время их романа.

«Давайте скажем так — мое время с Джоном было недолгим, но все, что произошло в этот период, было монументальным. Я была там, когда он устроил «джем» с Полом в последний раз… Я играла на тамбуринах с Мэлом Эвансом. Мы вместе видели НЛО», — говорит Панг.

Она также сообщила, что хранит наброски, рисунки и фотографии Леннона в банковской ячейке. Как отметила Мэй, они представляют для нее большую ценность: «Возможно, для других нет. Возможно, я передам их моим детям, но я ценю их все. Первый парень, с которым я жила, оказался Джоном Ленноном… Только представьте».