Книга «Быть Джоном Ленноном» Рэя Коннолли должна выйти на русском языке в июне 2021 года, сообщает издательство «Азбука-Аттикус». Переводчик — Владимир Измайлов.
«Писатель и журналист Рэй Коннолли создал подробную хронику этой беспокойной жизни – от одинокого детства в послевоенном Ливерпуле до убийства сумасшедшим фанатом, — показав Леннона сложным, противоречивым, далеко не всегда «хорошим» и приятным человеком, но всегда живым, искренним и страстным», — заявили в издательстве.
Там напомнили, что Рэй был близко знаком с Джоном, не раз брал интервью у него и других участников Битлз. В этой книге Коннолли опирается на свой архив документов, а также на личные беседы с Ленноном, с его женами Синтией Леннон и Йоко Оно, со многими другими участниками событий.
Вот именно что – опираясь на личный архив, самое главное. А то выпускают книги, одни общеизвестные факты, да перемалывание уже сто раз сказанного. Вот как А. Коблов недавно про Летова книгу выпустил - цена 1000-1500, а ничего нового. Хотя тоже был знаком с тем, о ком пишет. В общем, будем надеяться, книга получится интересной :)
