Стало известно окончательно и бесповоротно - на церемонии в центре Кеннеди вместо Пола Маккартни будет отдуваться другой Пол - Саймон. Как уже сообщалось ранее, проигнорирует торжество экс-битл "по семейным обстоятельствам". Поговаривают, отвутствие на вручении наград обусловлено необходимостью присутствовать в то же время на другой церемонии - свадебной: замуж выходит племянница сэра Пола.
Macca-Central.com цитирует сообщение агенства AP:
"Композитер-песенник Пол Саймон заменит Пауля Маккартней на 25-ой ежегодной церемонии вручения наград Центра Кеннеди, традиционно посещаемой президентом и первой леди. Саймона прославил дуэт с Артом Гарфункелом: Sound Of Silence и Bridge Over Troubled Water - одни из наиболее популярных их творений.
Маккартни же выбыл из игры из-за таинственных личных обстоятельств, о чем стало известно на прошлой неделе. Центром Кеннеди объявлено, что Маккартни будет в списке награжденных в 2003 году, такая же почесть ожидает и Саймона.
Саймон присоединится к Джеймсу Эрлу Джонсу, дирижеру Джеймсу Левин и актрисам Чите Ривера и Элизабет Тейлор на приеме Белого дома и праздничном гала-представлении, намеченном на уикэнд 7-8 декабря.
Председатель Центра Кеннеди Джеймс Эй Джонсон назвал Саймона "поэтом-песенником, повлиявшим на формирование нескольких поколений молодых американцев" (так и хочется продолжить: и вдохновившим тысячи комсомольцев на строительство БАМа - Прим. ред.).
"В былые времена его работа немало поспособствовала популяризации, привлечению внимания и осознанию значения международного искусства и его творцов", отметил Джонсон в своем заявлении.