Ливерпульский Cavern Club вновь собирается судиться с Hard Rock Cafe International, сообщает Examiner. Очередная попытка положить конец 20-летнему юридическому спору будет предпринята в суде Флориды. Стороны до сих пор не смогли договориться о том, кому принадлежат права на название "Cavern Club" в США.
Спор между двумя организациями продолжается с 1994 года. Ливерпульский клуб неоднократно обращался в американские инстанции, но безуспешно. Новый судебный процесс будет проходить во Флориде, поскольку Hard Rock Corporation базируется в Орландо.
В ливерпульском клубе отмечают, в частности, что стены Boston Cavern Club украшены символикой Aerosmith, Nirvana, Bon Jovi, The Grateful Dead и других музыкантов, которые никогда не выступали в настоящем Cavern Club. "Это абсурдно, что бильярдная в Бостоне подается так, как будто она имеет какое-то отношение к истории и наследию самого известного клуба в истории музыки", – заявил директор ливерпульского Cavern Club Дэйв Джонс.
"Битлз выступали в The Cavern 292 газа, и они ни разу не выступали в бильярдном баре в Бостоне", – добавил он.
В Hard Rock Cafe комментариев пока не предоставили.