На студии Алексея Шипулина завершена работа по созданию англоязычной версии фильма "Пол Маккартни. 73 часа в России". Перевод сделан Лидией Текучевой и Марией Чеховой, и отредактирован в США известным славистом и поклонником "Beatles" Эдвардом Спектором.
В результате удалось не просто перевести текст с одного языка на другой, но и сохранить остроумную стилистику оригинала. Первые копии с английскими субтитрами уже напечатаны. Одну из них планируется отправить Полу Маккартни.