По просьбам наших читателей
ВЧЕРА
Музыка и слова Д. ЛЕННОНА и П. МАК-КАРТНИ
Русский текст М. ПОДБЕРЕЗСКОГО 1. Я вчера
Огорчений и тревог не знал
Я вчера еще не понимал,
Что жизнь - не легкая игра... 2. Без тебя
Жизнь моя трудней день ото дня,
И сегодня вспоминаю я
О том, что потерял вчера. 3. Нет, нам не найти,
Кто же прав, кого винить,
Нет к тебе пути,
Нам вчера не возвратить... 4. Без тебя
Я не буду счастлив никогда.
И не раз печально вспоминаю я
О том, что потерял вчера. 
GIRL* Музыка и слова Д. ЛЕННОНА и П. МАК-КАРТНИ
Русский текст О. ГАДЖИКАСИМОВА 1. Я хочу вам рассказать, как я любил когда-то.
Правда, это было так давно!
Помню, часто брел я по аллеям сада.
Чтоб шепнуть в открытое окно:
Ах! Girl! Girl! 2. А когда ее встречал я где-нибудь случайно.
Мне казалось, слышала она,
Как тревожно мое сердце в этот миг стучало:
«Ты одна на свете! Ты одна!»
Ах! Girl! Glrl! 3. Я мечтал ей улыбнуться
И руки ее коснуться, о-о!
Назвала б меня любимым,
Стал бы самым я счастливым! О-о, о-о!
Ах! Girl! Girll 4. До сих пор она мне часто снится в белом платье,
Снится мне, что снова я влюблен!
Раскрывает мне она, любя, свои объятья,
Счастлив я! Но это только сон!
Ax! Girl! Girl! * Girl - девушка
|
