Доктор Харрисона оштрафован за рассказ о звезде
перевод by RomaN Нью-Йоркский доктор, который осматривал Джорджа Харрисона в последние дни его жизни, был оштрафован на £3.000 за то, что рассказывал об этом. Доктору Джилу Ледерману (GilLederman), директору радиактивной онкологии больницы университета StatenIsland, был сделан выговор и вынесено постановление выплатить штраф за нарушение конфиденциальности, когда Харрисон умер два года назад. Расследование началось после жалобы наследников звезды. Хотя он избегал разговоров о медицинском состоянии Харрисона, доктор был обвинен в «раскрытии очень личной информации, полученной в ходе профессиональной деятельности без предварительного согласия пациента». Страдая от рака, Харрисон делал проверки в больнице университета StatenIsland в октябре 2001 года, за несколько недель до своей смерти. Доктор Ледерман проводил инновационную обработку, называемую fractionatedsterotactic радио-хирургия, которая воздействует на опухоли высокими дозами точечной радиации. После того, как Харрисон умер 29 ноября 2001 года, доктор Ледерман цитировался на американском телевидении и в газетных интервью с сообщением, что Джордж не боялся смерти, сочинял и записывал песни до самого конца. Он заявил, что Харрисон играл для него и дал его 13-летнему сыну урок игры на гитаре. Он описал музыканта как «спокойного и благородного».
|