RSS:
Beatles.ru в Telegram:
|
|
Этот тест был написан в 1994 году для "самиздатовской" газеты клуба "Диалог"...
Стряхиваю метровый слой пяли с толстой пачки пожелтевшей бумаги... Этот тест был написан в 1994 году для "самиздатовской" газеты (отпечатанной на принтере), которая распространялась среди гостей клуба "Диалог" на Таганке. Насколько я помню, тираж этого бестселлера достиг 10 экземпларов. Публикую номер этой газеты целиком, в том виде, как я его написал восемь лет назад...
НАШИМ ЧИТАТЕЛЯМ
Свершилось - первый номер нашей газеты наконец увидел свет. Надеемся, что он не станет последним. А зависит это прежде всего от вас - от истинных любителей великой ливерпульской четверки, поклонников того великого периода, который зовется шестидесятыми годами.
Мы появились, потому что дальше жить без газеты нам нельзя. Посмотрим вокруг. В нашей стране насчитывается десятки изданий, посвященных металлу; собственные органы печати имеют поклонники "Ласкового мая", панка и андерграунда, "Депеш мод" и "Алисы". Мы же имеем только двойной тетрадный листок "Мистера Постмена", приходящий раз в 4 месяца членам электростальского битлз-клуба. Бесспорно, тираж нашего издания вряд ли превысит один экземпляр, но все же это будет наша газета, доступная всем завсегдатаям Таганки. Сможете принять в ней участие и вы. Если у вас есть какие-нибудь интересные сведения или просто вам хочется высказать свое мнение о тех или иных вещах (книги, фильмы или статьи в прессе) - мы ждем вас!
Какой мы хотим видеть нашу газету? В ней должны быть и информационные сведения (например, распечатка тех или иных дисков), и публицистика, и объявления. Мы будем уделять внимание и лично вашему творчеству, вдохновленному песнями Д., П., ДЖ и Р. (а также любых других рок-бардов того времени). Бедность оформления мы хотим искупить богатством содержания. От многих обстоятельств зависит и периодичность (в первую очередь - от вашей активности). Во всяком случае, к каждой годовщине или знаменательной дате номер нашей газеты будет ждать вас.
Итак, мы поздравляем вас с выходом первой газеты нашего клуба. Пожелаем новорожденному долгого и счастливого пути!
LET IT BE! Виталий Леонтьев (Джон Маккартни) - редактор, издатель, автор.
БИТЛЗ - ПРЕСС - РЕЛИЗ
Газета "СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО" (Номер 7) поместила большой отрывок из последней книги Джона Леннона "Письмена на небесах" (Skywritting by word of moutn) под названием "Леннон, которого мы не знаем", в которой музыкант излагает свою точку зрения на распад "Битлз" и собственное творчество, а также на насилие, религию, политику и.т.д. Номер знаменателен также помещенной на обложке фотографией из фильма "Как я выиграл войну" с подписью "Джон Леннон в фильме "Сержант Пеппер"" Интересный (хотя и довольно безграмотный) материал о "БИТЛЗ" и Джоне дан в октябрьском номере журнала "МУЗЫКАЛЬНЫЙ ОЛИМП" (это тот, что с "Технологией" на обложке). Есть там и неплохая фотография Леннона. Недостаток один - цена - 50 рублей...
О Ленноне же - октябрьский выпуск приложения к "Аргументам и фактам""Я-МОЛОДОЙ". Здесь помещено последнее интервью Йоко Оно, в котором она, кроме всего прочего, рассказывает историю темных очков, которые она носит не снимая со дня смерти Джона. Совместная газета "WE/МЫ" (номер 14 за сентябрь) преподнесла свежайшие новости о гастролях Джорджа Харрисона с пробежкой по всему его соло-творчеству. Здесь же - оценка Харрисоном Маккартни, цветная фотография Джорджа и большая черно-белая - "Битлз"!
Очередной скандал, связанный с именем Пола Маккартни, изложен в 18 номере газеты "ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ". Видимо, в скором времени Пол получит несколько запоздалое "прибавление семейства", которое, впрочем, вряд ли его обрадует. 49-летняя Эрика Воллерс из Германии сделала достоянием гласности ее роман с Полом во время гастролей ансамбля в Гамбурге в 1960 году. Беттине Воллерс (или Маккартини?) уже 29 лет, и она горит желанием заставить Пола признать ее и хоть как-то возместить ее матери моральный ущерб. Аргументы, выдвигаемые Эрикой и Беттиной, достаточно серьезны... Все остальное покажет суд. Еще одна скандальная публикация. Полупорнографическая газета "КРАСНАЯ ШАПОЧКА" (номер 6) поместила шокирующую статью "БИТЛЗ: охота за девочками", в которой почтенную битломанскую публику засыпают "клубничными" подробностями последних гамбургских гастролей. Любителей держать свечку ждут описания оргий с участием женщин из высшего общества, гомосексуальных похождений Брайана Эпштейна и другая информация в том же духе...
Защитником незаслуженно забытого имени великого художника нашего времени ЙОКО ОНО выступил "СТУДЕНЧЕСКИЙ МЕРИДИАН", опубликовавший 11 номере "HOT ROCK/АНОНС СТ.М" заметку "Джон погиб, Йоко жива" с приложением цветной фотографии. "Молодым американцам Йоко Оно - как художник и музыкант гораздо более интересна, чем "Битлз" или даже отдельно взятый Джон" - таков общий тон этой публикации. Там же можно найти рецензию на диск Ринго "TIME TAKES TIME". В 11 номере журнала "ПУТЬ К СЕБЕ" помещено сразу 2 публикации: отрывки из мемуаров Джона и статья о вегетарианском образе жизни четы Маккартни. Все это названо - "Духовная жизнь Битлз"
ИЗ ПОСЛЕДНИХ НОВОСТЕЙ
14 ноября Пол Маккартни провел в городе любви - Париже, представляя свою "Ливерпульскую ораторию" парижским меломанам. Оратория прозвучала в исполнении Парижского симфонического оркестра, дирижировал сам автор. Концерт почтила своим присутствием принцесса Диана, специально приехавшая в Париж, чтобы послушать последнее творение обожаемого маэстро. "Ливерпульская оратория", по слухам, была принята на ура. Иначе, правда, и быть не могло. А в феврале вышел новый альбом Пола. По слухам - уступающий "Цветам в грязи"
Газета "Известия" сообщила в заметке от 26 декабря о воссоединении "Битлз". Джордж, Пол и Ринго уже с начала лета работают над совместным альбомом; ожидается также, по словам самого Пола, и начало работы над их совместным фильмом о "Битлз", куда войдут и новые песни ливерпульской - увы, теперь уже тройки. Может, это все-таки правда? Мисс Йоко Оно, постоянно трезвонившая о том, что она любит Джона до сих пор, что он живет в ее памяти и носящая по этому поводу черные очки, уже совершенно открыто прогуливается со своим любовником Сэмом Хэведтоем, венгром по происхождению. Кстати, познакомилась она с ним незадолго до гибели Леннона, отношения с которым у Йоко были на грани разрыва. Можно сказать, что от развода чету Леннонов спасла тогда только смерть Джона. Добавить к этому можно только то, что Йоко уже вышла за Сэма замуж, как сообщила "Советская культура", и даже устраивает с ним совместные выставки. Жаль парня... Во всяком случае, титула "папы" он уже удостоен - у Шона Леннона память тоже, увы, оказалась не вечной (по материалу бюллетеня "Аргументы и факты"). Сама Йоко объясняет свою связь тем, что не может жить без секса.
...А сам Шон тоже решил заняться амурными делами. Его объект страсти носит имя Эва Занарди, и говорят, что Шон не прочь подарить ей руку и сердце... Поживем - увидим (по материалу газеты "Вечерний клуб) Вот у Джулиана Леннона дела любовные не ладятся. Его роман с глашатаем девственности Брук Шилдс (что не мешало ей, впрочем, сниматься в откровенно эротических фильмах типа "Голубой лагуны") недавно потерпел крах. По чьей вине - неизвестно. А Брук Шилдс нашла себе нового ухажера - девственника Майкла Джексона.
После ухода бессменного бас-гитариста"Роллинг Стоунз" Билла Уаймена из состава группы, в качестве кандидатов на вакантную должность назывались три имени, в числе которых были Джон Дикон (экс-"Куин") и... Пол Маккартни. Сами роллинги относились к этой кандидатуре весьма серьезно, особенно после прослушивания пленок последнего альбома Пола, который должен выйти со дня на день. Правда, бас-гитаристом "Катящихся камней" Маккартни не стал. Да, видно, и не очень-то стремился.
В.ЛЕОНТЬЕВ ЖЕЛТАЯ ПОДВОДНАЯ ЛОДКА
Посвящается М.П. с благодарностью за помощь Перевод с "эппловско-хейнцэдельмановского"
Эта истерия произошла давным-давно, задолго до пришествия телевизоров и магнитофонных кассет фирмы "Соня". Существовала тогда на глубине во многие бульоны миль под Великим океаном дивная страна Пепперлэнд, созданная великим богом ЛСД по лицензии Питера Макса. Никогда не знали его жители мрака и горя - только счастье и радуга царили в этой техниколорной стране, не знавшей зловещего призрака коммунизма. Жители Пепперлэнда были бодры и добры, улыбчивы, и свое счастье они выражали в музыке. Дивные "Мелодии" наполняли Пепперлэнд - и от этого, казалось, эта прекрасная страна становилась еще краше. Великим Оркестром Сержанта Пеппера управлял старый Капельмейстер, чей ум светился, словно его лысина, а годы были вряд ли короче его усов. Его любили и уважали, как любили и Капитана - достойного Хранителя Желтой подводной лодки, установленной на самой высокой башне Пепперлэнда. Для чего она предназначена - не знал никто, а руководство по эксплуатации затерялось в веках и архивах. Говорили, что когда-нибудь лодка спасет Пепперлэнд, но говорившие сами смеялись над своими словами. Казалось ничто не могло угрожать этому благословенному краю - он не боялся не бурь, ни землетрясений, ни падения курса тугрика на 35 пунктов. Но страшный день пришел. И благоуханная музыка Пепперлэнда донеслись до ушей зловещего Главного Синяка, царившего в унылой и мрачной, словно прилавки наших магазинов, стране голубых злыдней. - Золотая земля! - проМУРлыкал он, обозревая в позорную трубу безмятежный (ибо никогда не было здесь мятежей) Пепперлэнд. - Не правдо ли, Максик? Генеральный Синекретарь Макс, уютно устроившийся под левым сапогом Главного Синяка, согласно икнул. - Да, Ваше Синячество! - ЧТООО?! - завопил Главный Синяк, падая со складного походного унитаза с золотыми вензелями.- апомни, тупой кандидат на удобрение, что мы всегда говорим только НЕТ! Ты не продажная девка, чтобы говорить "ДА", даже когда согласен! Понял? - Нет, Ваше Свинячество! - ответил Макс, стуча своими последними зубными протезами. - То-то! - успокоился Главный Синяк, милостиво давая мощного пинка флойда своему фавориту. - Доложи, готовы ли мои нервные вой-скауты? - Нет, Ваше Сонячество! - доложил Макс, подбодренный пинком на демонстрацию фигур высшего пилотажа. - В кайф! - удовлетворенно сдохнул синий тиран.- а клоуны-дауны? - Нет, Ваше Сучачество! - ПреКрасно... То есть преСине! А где же моя любимая Перчаточка? В воздухе заамаячила огромная Синяя Перчатка. Сделав крутой вираж, она приземлилась на пискнувшего Макса. Главный Синяк ласково почесал рашпилем толстые синие бока своей любимицы, и та удовлетворенно заухала. - Ну а теперь огонь по этим цветным! - зарычал он. - заткните их невыносимый оркестр! Макс дернул за рычаг, и со страшным воем чудовищная ракета унеслась к цели, накрыв Пепперлэнд колпаком из синего стекла. Наступил синий закат, поблекли яркие цвета, замолкла музыка. Объятые ужасом пепперлэндцы метались по некогда веселой долине. - Смотри, синюшненькая моя,- обратился Главный Синяк к Перчатке, - люди бегут! Пожар, что ли? Слетай ка, разберись с ними! Глухо захрюкотав, Перчатка ринулась на бегущих людей. Ее чудовищный палец был нацелен прямо на бегущего к роще Капитана. Еще чуть-чуть, и она наСТИНГнет его...
СЛОВО - ЮБИЛЯРУ ДЖОРДЖ ХАРРИСОН О КРИШНЕ (предисловие к книге "ИСТОЧНИК ВЕЧНОГО НАСЛАЖДЕНИЯ")
(когда-то ради этого текста я купил книгу "Источник вечного наслаждения". И как остро врезается в сознание этот текст СЕЙЧАС, когда Джорджа уже нет с нами...)
Все ищут Кришну. Некоторые не понимают, что они ищут его, но это так. Кришна это бог, источник всего сущего, причина всего, что есть, было или когда-нибудь будет. Бог безграничен, поэтому у него много имен. Аллах-Буддха-Иегова-Рама: все они - Кришна, все они суть одно. Бог не абстракция: у Него есть безличный и личностный аспекты; Он верховный, вечный и полный знания, и Он- личность. Как капля воды имеет те же качества, что и океан воды, так и наше сознание обладает качествами сознания Бога... но из-за того, что мы отождествляем себя с материальной энергией и привязаны к ней (к физическому телу, чувственным наслаждениям, материальной собственности, эго и прочему), наше истинное трансцендентное сознание покрылось грязью и, подобно пыльному зеркалу, не способно давать чистое отражение. За множество жизней наша связь с преходящим выросла. Это бренное тело - мешок костей и плоти - мы ошибочно принимаем за нашу истинную сущность. Мы согласились с тем, сто эти временные условия окончательны. Во все века прославленные святые были живым доказательством того, что не временное, а постоянное состояние сознания Бога можно пробудить во всех живых душах. Каждая душа потенциально божественна. Кришна говорит в Бхагават-Гите: "Йоги, владеющий собой, постоянно занятый йогой, освобождается от всякой материальной скверны и достигает высочайшей стадии совершенного счастья в трансцедентном любовном служении Господу". Йога (научный метод осознания Бога или своего Я) это процесс, с помощью которого мы очищаем наше сознание, прекращаем дальнейшее осквернение и достигаем состояния совершенства, полного знания и полного блаженства. Если есть Бог, я хочу увидеть ее. Нет смысла принимать что-то без доказательств, а сознание Кришны и медитация - это методы, с помощью которых вы можете действительно ощутить Бога. Вы можете действительно видеть Бога, слышать Его, играть с Ним. Возможно, это звучит странно, но Он действительно здесь, действительно с вами. Существует множество путей йоги - раджа, гйана, хатха, крийа, карма, бхакти, и учителя каждого из этих методов рекомендуют его как наилучший. Свами Бхактиведанта, как говорит его титул - последователь бхакти-йоги, пути преданного служения. Служа Богу каждой своей мыслью, словом и делом, и повторяя Его святые имена, бхакта быстро развивает сознание Бога. Повторяя: Харе Кришна. Харе Кришна Кришна Кришна, Харе Харе Харе Рама Харе Рама Рама Рама, Харе Харе человек неизбежно приходит к сознанию Кришны. Чтобы узнать, каков пудинг на вкус, нужно его отведать! Я прошу вас воспользоваться возможностью, предоставляемой вам этой книгой о Кришне и попытаться понять ее. Еще прошу вас сегодня же назначить свидание с вашим Богом - с помощью самоосвобождающего процесса йоги (соединения), и - GIVE PEACE A CHANCE. ALL YOU NEED IS LOVE (KRISHNA) HARI BOL.
О ДЖОНЕ ЛЕННОНЕ ГОРБАЧЕВ СКАЗАЛ- "WISH YOU WERE HERE" А НИКСОН - "GO, JOHNNY, GO,GO"
Что нам известно о музыкальных пристрастиях сильных мира сего? Всего пара-другая фактов, до которых соизволили снизойти охотчие до копания в постельном белье журналисты. Конечно, сенсации из этого не выудишь... Но все же. Борис Николаевич Ельцин недавно признался, что он, хотя и предпочитает современной музыке классическую, с уважением относится к группе "Дженезис". "Они - родоначальники классического рока" - произнес российский Президент, видимо, давая таким образом высшую оценку "Дженезису". Рональд Рейган любил народную американскую музыку - "кантри", что вполне подходило к его облику: двадцать лет бывший президент США снимался в вестернах в Голливуде. Любил он и Брюса Спрингстина - "за патриотические мотивы в его песнях", чему сам патриот немало удивлялся. О пристрастиях экс-президента экс-СССР Михаила Горбачева говорить было сложно - что в политике, что в музыке, он всегда был "DARK HORSE". Во время встречи в декабре 91 года с музыкантами группы "СКОРПИОНЗ" он выглядел знатоком хард-рока и творчества "Скорпионов" в частности". Его вскользь брошенное гитаристу Рудольфу Шенкеру "Узнаю вашу улыбку" вызвало у последнего желание еще раз продемонстрировать сию достопримечательность, дабы последняя осталась в памяти Горби навсегда. Михаил Сергеевич и Раиса Максимовна даже попросили музыкантов устроить для них импровизированный концерт, что и было исполнено с радостью. Жаль, что в тот раз это было единственное выступление "Скорпионз" перед советской публикой. Принимали Горбачевы и Йоко Оно. Случилось это, как пишет Тимоти Рэйнбек, в сентябре 1987. В пылу воспоминаний о Джоне - "борце за мир во всем мире" (Горбачев), Раиса Максимовна призналась в любви к нему и его творчество. Причем такие же чувства, по ее признанию, испытывал и сам М.С. В доказательство "первая леди" пропела "I love you Well Well Love forever I love you" из песни "Woman". О качестве исполнения американский журналист, правда, умалчивает. Сам же Михаил Сергеевич произнес "со скорбной торжественностью": "Жаль, что Джона здесь нет".
Ричард Никсон, увы, не испытывал к Джону особой любви. Именно при его администрации делались отчаянные попытки турнуть Леннона из "Нового Света" куда подальше. Правда, чувство это было взаимным: и Леннон предпочел бы, чтобы Никсон покинул облюбованное им гнездышко в Белом доме. Что тот в конце концов и сделал после Уотергейта. А вот Элвиса Пресли Никсон ценил, и самолично пригласил его в 1971 году в Белый дом. Надо сказать, что папа рок-н-ролла не преминул здесь вставить шпильку своим конкурентам - "Битлз". "Они дурно влияют на американскую молодежь" - сказал он, и предложил держать детей от их музыки подальше, предлагая, видимо, себя как альтернативу. Достаточно весомую (в те годы Элвис изрядно потолстел).
Все же битломаны в Белом Доме наконец появились. Молодой президент Билл Клинтон - ярый поклонник ливерпульской четверки. И до того ими увлекается, что крутил их записи на своих предвыборных митингах. Что ж, теперь, став президентом, он не пропустит мимо ушей, как мы надеемся, ни "Все что тебе нужно - это любовь", ни "Налогосборщика". Как говорится слушай, Билл, и мотай на ус! Вацлав Гавел со студенческой скамьи любит "Роллинг Стоунз" - до безумия. И сумел в свое время заполучить их в Чехословакию на гастроли, доставив всем поклонникам Мика подлинное "Удовлетворение"... Самим же "Роллингам" Вацлав понравился больше... в ресторанной обстановке, чем в кабинете Президента.
По материалам газеты "Комсомольская правда" (1991-1992)
АЛЬБЕРТ ГОЛДМАН "ЖИЗНИ ДЖОНА ЛЕННОНА"
Этого человека ненавидят все. Нет ни одного издания, посвященного "Битлз", которое не сочло бы нужным обругать книгу профессора Альберта Голдмана благим матом. Мол, этот злыдень всю жизнь ненавидел Джона и не приминул выставить его в своей книге неким алконавтом-анашистом-морфиози-СЕКСотом. Сам Голдман не раз говорил о "Битлз": "Не понимаю, что нашли в этой компании четырех смазливых педиков!" Досталось книге "Жизни Джона Леннона" и от всех без исключения битлов вместе с Йоко Оно. Однако такие чувства при прочтении книги Голдмана возникают далеко не у всех любителей Джона. К примеру, Маша Базылева - одна из закоренелых "таганщиков", прочтя эту книгу в оригинале, стала ее ярой поклонницей. "Книга Голдмана - говорит она - объясняет многие поступки Джона. Кроме этого, узнаешь множество вещей, стыдливо замалчиваемых другими авторами. Личная драма Джона, его сложные взаимоотношения с Йоко и Полом, Джулианом и Шоном, Брайаном и тетей Мими - все это нещадно вычеркивается из всех книг. Леннон у Голдмана действительно не идеален. Но я не верю, что все это ложь - ведь подлинность каждого факта заверена Голдманом у юристов. Ну, а то, что все это задевает не только Джона с Йоко, но и Пола, меня совсем не удивляет - правда глаз колет" Достаточно неожиданная оценка. Но, впрочем, стоит ли нам судить о книге, которую мы не читали даже в отрывках, по газетным статьям и отечественным книгам? Оторвемся на минуту от надоевших клише и постараемся по новому взглянуть на книгу Голдмана - как на документальное подробное и беспристрастное исследование жизни Джона Леннона музыканта и человека всеми его достоинствами и недостатками. Перед нами - отрывок, рассказывающий о последних часах жизни Леннона и его гибели. Читайте - и вдумывайтесь.
8 декабря 1980 года (перевод с английского М.Базылевой)
...Перед тем, как сессия окончилась, Йоко вышла из студии. Джон повернулся к Джеку: "Не повторяй Йоко то, что я собираюсь сказать тебе". И он заговорил о том, что дни его сочтены и он живет заимствованным временем (Living on borrowed time). Конечно, он не намекал на убийство, но казался абсолютно смирившимся со смертью. Джон даже рассказывал о том, что случится с его именем после смерти, гордо заявлял, что станет более популярным, чем Элвис. Джек часто слышал, как Джон говорил о смерти, но никогда его не охватывало такое чувство неотвратимости, как в эту ночь. Когда появилась Йоко, началось обсуждение планов на вечер и Джон вернулся в нормальное сосстояние. Он заверил Джека, что придет в студию в 9 часов утра работать над новым синглом. Обычно Джек добирался домой вместе с Джоном, но в эту ночь он отказался. Он проводил Джона до лифта, где они пожелали друг другу спокойной ночи, Его последним воспоминанием о Джоне была улыбка и веселая фраза: "До завтрашнего утра, яркого и раннего!" Лимузин доставил Леннонов домой. Марк Чапмен до сих пор ждал около Дакоты в компании Пола Горема - фотографа. Пол собрался было уходить, но Чапмен отговаривал его: "Откуда ты знаешь, что ничего не произойдет? А вдруг он сегодня рванет в Испанию или еще куда-нибудь? И ты его можешь уже никогда больше не увидеть!" Когда лимузин остантовился перед Дакотой, часы показывали 22.50. Первой из машины вышла Йоко, затем Джон, который нес магнитофон и несколько кассет. Когда Йоко проходила мимо Чапмена, он окликнул ее: "Привет!". Джон бросил на Чапмена тяжелый взгляд. Чапмен говорил позже: "Он сфотографировал меня"
Всю предыдущую ночь Чапмен молился то Богу, то дьяволу - одного просил избавить его от искушения, другого - дать ему силы для завершения егот миссии. Сейчас, в критический момент, он услышал голос, говорящий: "Сделай это! Сделай это!" Пройдя два шага по тротуару, он достал патроны из кармана и встав на одно колено, зарядил пистолет, затем вскинул руку... Он ничего не говорил, говорило его оружие. Первые две пули попали Джону в спину, развернув его лицом к убийце. Еще две ударили его в плечо. Лишь одна из пуль пролетела мимо. Звуки выстрелов сопрвождались звоном разбитого стекла - пули прошили тело Джона насквозь. Когда Чапмен опустил пистолет, он ожидал увидеть труп, но ничего не увидел. Он был настолько потрясен, что не заметил, как Джон открыл калитку, сделал пять шагов по направлению к дому, и упал там вниз лицом. Джей Хастингс - молодой дежурный - читал журнал, когда услышал звуки разбитого стекла, а затем шаги: "Джон Леннон шел спотыкаясь, с выражением ужаса на лице" - вспоминал он позже. Йоко бежала с криками: "Джона убили!" В этот сумасшедший момент Хастингс подумал, что это всего лишь шутка Джона. Но потом он увидел, как Джон упал. Магнитофон и кассеты выпали у него из рук и покатились по тротуару. Хастингс немедленно вызвал полицию, подбежал к Джону, накрыл его своей курткой и подобрал его разбитые очки. Развязав галстук, чтобы наложить повязку, он понял, что раны Джона были смертельны: "Кровь хлестала изо рта и из простреленной груди, глаза был открыты, но неподвжны. Его рвало кровью" Йоко звала врача, и только тогда Хастингс догадался набрть 911 - номер скорой помощи. Повернувшись к Джону он пробормотал: "Все в порядке, Джон, все будет хорошо". Скоро приехала полиция. Тони Палма и Джей Хастингс взяли Джона на руки и отнесли в машину. Палма крикнул Джеймсу Морану - офицеру полиции: "Скорее в госпиталь!" Когда машина тронулась, Моран спросил у Джона :"Ты знаешь, кто это был?" Джон не мог говорить, но попытался кивнуть, как бы говоря "Да". Моран включил сирену, и они помчались, не обращая внимания на красный свет, в госпиталь имени Рузвельта. Кога Джон был доставлен в реанимацию, пульс у него уже не прощупывался.. Две пули, попавшие в спину, пробили легкое и вышли через грудь. Третья пуля прошла через кость левого плеча и вышла наружу. В это же плечо попала и четвертая пуля, но она пробила грудь, разорвала аорту и вышла через горло. Семь хирургов пытались всеми способами спасти жизнь Джона. - В любом случае вернуть его к жизни было невозможно - говорит директор госпиталя доктор Стефан Лин, - У него было 3 отверстия в груди, в спине и в левом плече. Потеря крови была примерно 80 %.. Вернувшись домой, Йоко позвонила трем близким людям: Джулиану, тете Мими и Полу Маккартни. Джон бы одобрил этот выбор. Нет необходимости говорить, что печальная весть дошла до них...
|
|
|