You Gave Me The Answer – PaulMcCartney.com спрашивает...
перевод © Lily Snape по материалам https://www.paulmccartney.com/news-blogs/news/you-gave-me-the-answer-paulmccartneycom-asks-2 оригинальная публикация Paul McCartney, Wings и не только https://vk.com/paul_mccartney_and_wings?w=wall-657706_32298 Всем нравится иметь какой-нибудь тайный талант (хотя мы часто слишком стесняемся показывать удивительные трюки на вечеринке, которые припасены у нас в рукаве!). Здесь, в офисе PaulMcCartney.com, некоторые из нас умеют жонглировать (так же, как на логотипе MPL), другие умеют танцевать Макка-рену под любую песню, и - абсолютный победитель - один из нас может сымпровизировать рэп о ламах! Это заставило нас задуматься: мы знаем, что Пол - человек со множеством талантов, но есть ли какие-то навыки, которые он, возможно, от нас скрывает? До нас уже доходили слухи, что он может принимать впечатляющие позы йоги, поэтому нам пришлось спросить его, правдивы ли эти слухи... PaulMcCartney.com: Мы слышали, что Вы умеете стоять на голове. А есть ли какие-то навыки, которыми Вы гордитесь, о которых поклонники могут не знать? А стойка на голове - это правда? Пол:
О, да, я сейчас вам покажу! Да ладно, я уже делал её сегодня в спортзале... [Пол делает стойку на голове] ВОТ! Да! Я часто думал о том, чтобы записать это на видео и спеть песню вверх ногами! PMc.com: Это действительно впечатляет! Пол:
Это просто старый трюк, которому я научился... PMc.com: Большое спасибо, что показали нам свою стойку на голове, некоторые из нас увлекаются йогой и ещё её не освоили. Пол:
Я могу показать вам, как это делается. Нужно сложить руки вместе и сцепить пальцы. А локти и руки должны образовывать треугольник. Положите туда голову, а затем просто медленно поднимайтесь, пока не дойдёте до точки опоры. Оттуда наклоняйтесь и выпрямляйтесь, помня, где находятся ваша голова и треугольник. PMc.com: Значит, это "да" стойке на голове! Пол:
Это "да" стойке на голове! Что я ещё умею? На ум пришла верховая езда. Многие люди могут не знать, что мне очень нравится верховая езда и у меня есть своя лошадь породы Аппалуза... PMc.com: У Вас получается часто кататься? Пол: Да, я до сих пор очень люблю это делать, потому что это полная противоположность турне. В основном я люблю быть в лесу один, в ковбойском седле, на Аппалузе! PMc.com: Вы катаетесь по-ковбойски? Пол:
Да, ну вот - ещё один навык! Итак, Пол не только написал многие из любимых нами песен, он также освоил стойку на голове и любит отдыхать, катаясь по-ковбойски. Дайте нам знать в комментариях, есть у вас какие-нибудь тайные таланты… И, наконец, если бы у тебя был шанс задать Полу один вопрос, ты знаешь, каким бы он был? Ты можешь спросить Пола, кликнув здесь! Комментариев еще нет
|
