You Gave Me The Answer – Чарльз из Великобритании спрашивает...
Этим летом Пол объявил о том, что выступит в Австралии и Новой Зеландии впервые с 1993 года: "Мы ждали возвращения в Австралию и Новую Зеландию на протяжении многих лет, и теперь это наконец происходит. Это очень волнительно. Я по-настоящему с нетерпением жду концертов, ведь каждый раз, когда мы здесь бывали раньше, мы так блестяще проводили время, поэтому мы знаем, что нам есть где разгуляться. С нетерпением жду встречи с вами - оторвёмся вместе". Чарльз из Великобритании спрашивает Пола: “У Вас есть какие-нибудь любимые воспоминания от посещения Австралии и Новой Зеландии в предыдущие турне?” Пол ответил: “Спасибо за твой вопрос, Чарльз. Да! Приём, который нам оказали в Австралии, был безумным! Безумно хорошим! Люди выстраивались вдоль улиц, что было по-настоящему чем-то особенным. Нам это действительно очень понравилось и мы были очень рады получить такой тёплый приём. Забавное воспоминание: мы всегда показывали большие пальцы вверх - ну, знаете, жест, означающий ‘Класс, спасибо, удачи’. Но потом кто-то сказал: ‘Нет, на самом деле, в Австралии это грубый жест’. Я и по сей день всё ещё не уверен, верно ли это, но, думаю, что это означало что-то вроде ‘среднего пальца’ в Америке. И был другой сумасшедший инцидент, когда один из поклонников взобрался наверх по стене нашего отеля, чтобы добраться до нашего люкса. Это было довольно безумно и довольно опасно, не пытайтесь это повторить! Но да - это была замечательная поездка. А в Новой Зеландии мы потёрлись носами с маори - вот это было выдающееся событие”. PaulMcCartney.com: Только Вы с парнями [Битлз] в тот раз поехали туда и сделали это? Пол:
Да, мы присутствовали на небольшой церемонии, на которой маори давали нам представление, танцевали и всё такое. Было просто здорово встретить несколько настоящих маори, а потом они сказали, что хотели бы поприветствовать нас - и мы потёрлись носами, это было круто! 
перевод © Lily Snape по материалам https://www.paulmccartney.com/news-blogs/news/you-gave-me-the-answer-charles-from-the-uk-asks оригинальная публикация Paul McCartney, Wings и не только https://vk.com/paul_mccartney_and_wings?w=wall-657706_19952 Комментариев еще нет
|
