RSS:
Beatles.ru в Telegram:
|
|
Подарок Марии Елены сэру Полу МакКартни
From left to right: TBHEF Legal Counsel, Stephen J. Easley. TBHEF Co-Founder, Maria Elena Holly. Sir Paul McCartney. “THAT’LL BE THE DAY”
Подарок Марии Елены сэру Полу МакКартни
2 октября 2014 года в Лаббоке, штат Техас, Мария Елена, от имени Образовательного Фонда Бадди Холли (The Buddy Holly Educational Foundation, TBHEF), подарила Полу, который давал там концерт, две “That’ll Be The Day”-гитары, точные копии гитары J45 Бадди, на которой тот написал многие из своих культовых песен.
Пол любезно подписал одну из гитар, которые Образовательный Фонд Бадди Холли одолжил Центру Бадди Холли в Лаббоке.
К гитаре будет прилагаться свидетельство, подписанное совместно сэром Полом и Марией Еленой. Теперь она находится на постоянной экспозиции вместе со свидетельством, отмечающим передачу, подписанным Марией Еленой и Полом.
Пол оставил себе вторую “That’ll Be The Day”-гитару, имеющую установленный позади резонаторного отверстия оригинальный ладовый порожек из собственного Гибсона J45 Бадди [один из оригинальных 18-ти порожков, которые были вынуты, когда в 1970-х на гитаре Бадди заменяли лады].
Ещё 17 Международным Послам/артистам TBHEF подарили подобные Buddy/Cricket-гитары, и на каждом инструменте был один из этих оригинальных ладовых порожков. Подробности об этих артистах можно найти на www.tbhef.org Хочется надеяться, что гитара “That’ll Be The Day” Пола может даже как-нибудь неожиданно появиться на одном из концертов этого великого человека.
“That’ll Be The Day” была записана в качестве демо группой The Quarrymen [Пол, Джон, Джордж] 14 июля 1958 года, спустя всего 16 месяцев после того, как The Crickets записали песню, которая потрясла мир - шедевр Бадди и Джерри (Эллисона), разошедшийся миллионным тиражом!
Та редкая культовая грампластинка записи тех, кто впоследствии стал Битлз, принадлежит Полу.
Как и Мария Елена, Пол остаётся страстным и замечательным сторонником музыкального наследия Бадди, и вместе они продолжают посвящать время и усилия для обеспечения того, чтобы целостность этого наследия была защищена и чтобы ею наслаждались.
Поклонники Бадди Холли повсеместно благодарят их за годы их личного участия.
Перевод © Lily Snape (https://vk.com/i_am_lily_snape) по материалам http://www.tbhef.org/paul-mccartney/ Техподдержка © Митя Сизиков (https://vk.com/berollover)
Оригинальная публикация – Paul McCartney, Wings и не только (https://vk.com/wall-657706_12721)
From left to right: Honory US Advisor to TBHEF & Managing Director of the Buddy Holly Centreand City of Lubbock, Brooke Witcher. TBHEF Co-Founder, Maria Elena Holly. Sir Paul McCartney with his “That’ll Be The Day” guitar. Board Director, Peter Bradley Jnr. TBHEF Legal Counsel, Stephen J. Easley.
“That’ll Be The Day” guitar
Комментариев еще нет
|
|
|