"Why Don't We Do It In The Road? " - О чём?

"Why don't we do it in the road? Nobody's watching as. Why don't we do it in the road?
Легенда гласит - во время записи * Белого Альбома* ребята перепили пивка и по дороге из студии сочинили эту песню. Есть другие версии?

Есть другая версия. Во время записи фильма Let It Be камеры снимали все, что происходило в студии. Пол напел: почему мы не делаем это в "Роуд" (т.е. в другой, старой студии Эбби Роуд), там за нами бы никто не следил (имея в виду камеры). Джон подхватил, так получился кусочек песни, который затем довели до кондиции и вставили в Белый альбом

Монстр66, мне кажется, у вашей истории слегка нарушена хронология.

Возможно, тогда поправьте меня.

2 : Кирилл Егоров
Ответа не дождался, но пока ждал, сам полазил по архивным сусекам. В плане хронологии, вроде, все нормально. Get Back, трансформировавшийся позднее в Let It Be, записывался как раз в 68, альбом (Белый) тоже вышел в 68. А вот Джона в песне не было, виноват. Были Ринго и Пол. (Кстати, сотрудничество продолжилось на альбоме Пола Flaming Pie. Ну это так, к слову). Вот источник
http://www.songfacts.com/action.lasso...web&-response=detail.lasso&-recordID=32801&-search

Paul McCartney and Ringo Starr recorded this without the other Beatles. It was one of the first Beatles songs recorded without the whole group present, something they would do more often as their relationships deteriorated. John Lennon said this was one of Paul’s best songs. He may have been joking. Contains only 2 lines of lyrics.

Кроме того, можно посмотреть поиск по форуму на слово «генерал», где, благодаря n88, читаем

WHY DON'T WE DO IT IN THE ROAD?
ПОЧЕМУ БЫ НАМ НЕ СДЕЛАТЬ ЭТО НА ДОРОГЕ?
(JOHN LENNON/PAUL McCARTNEY)
Записана 9,10 октября 1968г.

Леннон назвал эту песню Маккартни "одной из лучших его песен". Был это сарказм или доказательство того, что Джон больше ценил спонтанные выходки своего партнера, нежели продуманные действия? Ринго наложил ударные на запись фортепиано, гитары и вокалов, сделанную до этого Полом без помощи и ведения других членов группы. Написанная с грубоватым юмором, эта песня была своего рода легкомысленной выходкой, которую мог себе позволить человек, становившийся лидером коллектива. Две экстравагантные строчки песенного текста подлили масла в огонь полемики, возникшей вокруг альбома. А сам Маккартни вызвал нарекания прессы за то, что позволил включить в плакат, прилагавшийся к диску, свою фотографию в обнаженном виде.


Да, свою версию я не выдумал, где-то тоже прочел. Вот, где, уже не припомню. Возможно, будут еще сообщения, которые дадут нам ‘some truth’

Не, Монстр, с хронологией Вы всё же не того... Уж звиняйте, но записи Get Back - Let It Be проходили с 2 по 31 января 1969 года, то есть уже гораздо позже записей Белого альбома. А песня... в тот период у Пашки было много "сырого" материала, который вертелся у него в голове и нигде более, и, кажется, он поставил себе задачу записать вообще любой кусок, который он сочинил (вспомним Wild Honey Pie). И, пока Джон и Джордж были заняты оркестровкой финала песни Glass Onion, Пол "дабы не терять попусту времени", взял с собой Ринго и быстренько записал этот опус. В белый Альбом всё шло на ура, любая идея, поэтому песня и увидела свет, иначе, я думаю, Пол забыл бы про неё уже через пару дней.
P.S. Джон, конечно, говорил про песню с иронией, хотя именно он на тех же сеансах записи Get Back спел строчку из неё, так что сарказм Джона порой очень часто граничит с его действительными мыслями.. :)

И всё- таки из всей четвётки это могли сделать на дороге все, кроме Пола. Он пил меньше.

:-)

2 Cloud9

Облачко, ну и задали вы задачку! Вам то хорошо, пошутили, и все, а я, вот, все никак не успокоюсь теперь. Так о чем же эта вещь? На одном из французских (!) сайтов наткнулся на такое объяснение (привожу в своем переводе, уж извиняйте за корявость).
-Во время знаменитого курса медитации в Rishikesh, Поль заинтересовался вопросами различий между людьми и животными. То, что было естественно для животных, было немыслимо для человека, и в этой песне Поль наивно спрашивает почему. Так сказать, " Why Don' t We Do It In The Road? " Песня о табу. Поразительно, что все поклонники Битлз сходятся во мнении, что по своей стилистике эта вещь на 100 % Ленноновская, но никак не Пола. С другой стороны, отмечают, что, начиная с альбома " Help! " (1965) и знаменитой " Yesterday ", тенденция Пола работать в одиночку окрепла (хотя здесь, конечно, присутствует и Ринго – на ударных).
Так что есть и такая версия.

Можно еще сходить сюда
http://www.phaseshift.com/beatles/faab/newfaab/15404theroad.html

А мне кажется это о том случае с Rolling Stones когда им приспичило в туалет и они исполнили это где то там где ваще то не принято...
Это не серьёзная версия- просто я где-то слышал..

Есть такая книжка Beatles For Sale, автор David Rowley. Там пишут, что Пол написал эту вещь после того, как увидел в Индии двух обезьян, практикующих секс прямо на дороге. Так то.

Ребятушки, я удивлен, что вы никак не вспомните правильную версию. Большинство вещей белого альбома создавались как стилизации или пародии. Back in the USSR - на Beach Boys, которые поют рок-н-ролл а-ля Чак Берри. Helter Skelter - на концерты Who. Why Don't We Do It In The Road? - это очень удачная пародия на Роллингов и создаваемый ими имидж сексуального беспредела. Аранжировка - пиано и слайд-гитара очень напоминают Between the Buttons, а воеал столь напоминает утрированного до абсурда Джаггера - с его придыханиями, выкриками и бесшабашной манерностью, что можно сказать, что Макка здесь был больше похож на Джаггера, чем сам Джаггер.

В пользу этой, и без того широко принятой версии, говорит и тот факт, что Майк Лав ("чистый" вокалист Beach Boys) часто говаривал, что Back in the USSR написал он сам и показал Маккартни во время Махаршивских посиделок.

Уважаемый Кирр Зах!
Видно, что писали вы поздно вечером...
Во-первых, речь идет не о Back In The USSR, а о другой вещи. А во-вторых, здесь обсуждается не манера исполнения, а смысл текста, проще говоря, об чем песня?

slide-gitara?

Народ!!!!!!!Песня о свободных наркотиках и свободном сексе, где хочу, там и ...

Кирр Зах ***
С большим интересом познакомился с Вашей характеристикой вокала Джаггера,но не могу понять,какое она имеет отношение к сабжу.Истошные вопли вполне в духе Пола.И дей ствительно,причем здесь слайд?

papan: :-)))))

Друзья, ну что ж вы напали на человека, ну расслабился человек, устал. А песня то хорошая, очень Джоновская, хотя и поет Пол. А похожести на Мика достаточно: 1) оба мужского пола, 2) оба англичане, 3) оба поют в стиле рок, 4) оба предпочитают блондинок, ну и наконец, 5) оба живут и здравствуют, чего и вам желаю

Ребятушки, я помню, о какой песне идет вещь. Во-вторых, послушайте внимательно, слайдушечка там есть, а про Back In The USSR я вспомнил для подтверждения стилизационной концепции.

О чем - о чем?! О чем всякая пародия? О яркости оригинала. Вы бы еще бы, милорды, подискутировали, о чем Wild Honey Pie.