Войти на сайт
Регистрация
|
Выслать пароль
23.05. Москва. Бит-квартет DANS RAMBLERS: День Рождения и Битломания в Ритм-Блюз Кафе
Новости
Книги
Мр.Поустман
Барахолка
Оффлайн
Ссылки
Спецпроекты
Главная
/
Мр.Поустман
/
Форум Ad Libitum
/ Просто интересное кино
Поиск
Искать:
Советы
Vox populi
Везде
Анонсы
Новости
Тем. подборки
Статьи
Периодика
Клуб
Форум
Барахолка
В заголовках
В тексте
Мр. Поустман
Клуб
Регистрация
Выслать пароль
Список участников
Клубная карта
Города
Дни рождения
Юбилеи регистрации
Мы помним
Все форумы
Форум Lost Lennon Tapes
Форум Photo
Форум Music General
Форум Club
Форум Ad Libitum
Чат (0)
Правила форумов
Подкасты
FAQ
Полезные советы
Модераторы
Hall of shame
Последние сообщения
Архив форумов
Статистика
Поздравляем с днем рождения!
beatloko
(32),
Алекс007
(36),
billy shears
(38),
=BORiS=
(40),
Iker Casillas
(43),
Оля19
(43),
DK67
(57),
СаЯн
(62),
Shevajohn
(69),
Shevajohns
(69)
Показать всех
Поздравляем с годовщиной регистрации!
shurikvg
(4),
Фрост
(9),
~JEKA JEKA~
(15),
Mr.IR
(15),
magicsound
(16),
Raphael
(18),
iragnr
(20),
Y
(21),
dvali
(21),
Дмитрий Степанов
(21)
Показать всех
Последние новости:
17.05
Маккартни стал первым британским музыкантом-миллиардером по версии Sunday Times
15.05
На продажу выставлены ботинки, в которых Маккартни выступал на открытии Олимпиады в Лондоне
15.05
Старр заявил, что Битлз выпустили бы гораздо меньше записей, если бы не «трудоголик» Маккартни
15.05
Ринго Старр намекнул на работу над новым альбомом
15.05
Анонсировано расширенное переиздание альбома «Mind Games»
15.05
Календарь Битлз на 2025 год
10.05
Мик Джаггер заявил, что по-прежнему любит ходить в клубы
... статьи:
30.04
История группы Grand Funk Railroad
23.04
Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04
Папы битлов
... периодика:
18.03
Битловский проект "Яллы"
12.03
Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03
Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2
Просто интересное кино
Страницы (
1
319
): [
<<
]
311
|
312
|
313
|
314
|
315
|
316
|
317
|
318
|
319
|
Еще>>
Ответить
Новая тема
|
Вернуться в AdLib
Re: Просто интересное кино
Автор:
Макс Жолобов
Дата:
13.02.24 23:52:03
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
2еж ушастый:
Я для себя понял, что мне важнее не столько текст в диалогах, сколько актёрская его подача. Оригинальная "музыка" фильма — это не только саундтрек, но и интонации говорящих. Видимо, я воспринимаю кино ушами 😊. А дубляжи и закадровые озвучки зачастую искажают оригинал на свой лад. Странно, возможно, такое читать от меня, когда-то самого (недолго) занимавшегося озвучками, но к своему выводу я пришёл именно в ходе озвучания. С другой стороны, невозможно смотреть некоторые комедии, одновременно читая субтитры: обязательно что-то пропустишь. В общем, это такой тонкий момент. Поэтому не спорю, просто высказываю мнение.
Re: Просто интересное кино
Автор:
еж ушастый
Дата:
14.02.24 10:07:07
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
to Макс Жолобов
Да я вообще спорить не люблю, обсуждать, да. Кинофильм - сложный организм, в нем все важно, и смысл и чувства, его наполняющие. Ясно, что серьезный зритель не желает поступиться ни тем ни другим, но без компромиссов тут не обойтись никак, иначе потери будут весьма ощутимые. Переводная литература живет долго и временами счастливо, так и кино переводное будет продолжать жить. И мне оно, сделанное профессионально дотошно, въедливо и с любовью, очень и очень нравится. Уловить тонкость на чужом языке, а не отмахнуться от нее, найти самое верное слово, отыскать изящный способ ее передать на родном, не поступившись ни стилем оригинала, ни его краткостью, ни его ритмом, а потом актерски отыграть текст так, чтобы он стал органичной частью жизни на экране, а не грубым кляпом, это, блин, как нынче модно выражаться 'вызов' очень достойный, и я очень ценю удачные работы. Такие, которые вызывают мурашки удовольствия, как восхитительные моменты в музыке.
Древнюю притчу о Вавилонской башне обычно воспринимают как корень зла, но я лично приветствую его ростки, это удивительное многообразие языков в мире, выросших из единого общечеловеческого, у которого границ для понимания нет.
Re: Просто интересное кино
Автор:
Felix
Дата:
14.02.24 12:41:12
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
В горном кишлаке после пожара найден труп старого Бобо Назира. Майор Касымов в подвале сгоревшего дома обнаруживает сундук с драгоценностями, принадлежавшими басмачу Рахимбеку. Отсутствие бесценного боевого пояса указывает на причину преступления. Сотрудники угрозыска выходят на торговцев ювелирными изделиями и вскоре захватывают преступников.
Re: Просто интересное кино
Автор:
Felix
Дата:
14.02.24 12:41:42
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Подробнее на Кино-Театр.РУ
https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/2411/annot/
Re: Просто интересное кино
Автор:
Felix
Дата:
14.02.24 12:42:00
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Диск
Re: Просто интересное кино
Автор:
audi
Дата:
14.02.24 14:37:56
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Заказ (реж.В Глаголева).
Re: Просто интересное кино
Автор:
еж ушастый
Дата:
17.02.24 20:43:09
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Disenchantmet - этот мультсериал идет с 2018 года и его представлять уже не надо, писали о нем. В сентябре прошлого года запустили пятый сезон (10 серий). Сценарий каждой серии пишет новый автор, такое чувство, что все они состязаются в желании поставить героев в совершенно неразрешимую ситуацию и посмотреть как следующий коллега-сценарист их из нее будет выпутывать.
Re: Просто интересное кино
Автор:
еж ушастый
Дата:
17.02.24 20:46:48
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Якобы ПОЛНАЯ история сериала за 27 минут, не смотрел, поэтому не могу судить как они смогли затолкать всю эту невообразимую забавную кашу в полчаса. Тем не менее:
Re: Просто интересное кино
Автор:
audi
Дата:
17.02.24 22:27:51
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Re: Просто интересное кино
Автор:
V_Nikolaeff
Дата:
19.02.24 01:34:54
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Re: Просто интересное кино
Автор:
Ourson
Дата:
19.02.24 09:45:57
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
2V_Nikolaeff:
>Джонни. Музыкальная Комедия. Лучшие фильмы
не смог досмотреть до конца. Как-то очень искусственно, натужно всё смотрелось, особенно советское время, хотя не мне о том времени судить, конечно. Но вот то, что точно могу отметить, так что молодые актёры все не то что бы деревянные, но какие-то зажатые.
Re: Просто интересное кино
Автор:
опосити
Дата:
19.02.24 15:23:19
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Привести в исполнение / Executive Action
Страна: США
Жанр: Триллер, драма, криминал, история
Год выпуска: 1973
Продолжительность: 01:27:05
Режиссер: Дэвид Миллер / David Miller
В ролях: Берт Ланкастер, Роберт Райан, Уилл Гир, Гилберт Грин, Джон Андерсон, Пол Карр, Колби Честер, Эд Лотер, Уолтер Брук, Джон Брашиа
Описание: Убийство президента Кеннеди было тщательно спланировано, и стоял за ним вовсе не одинокий снайпер. Политика нового американского президента не устраивала слишком многих: фанатичных агентов спецслужб, консервативных политиков, коррумпированных военных и наемных убийц. Во время поездки Кеннеди в Даллас они решили привести в исполнение свой «приговор». Президент был обречен: в тот момент когда в него целился Ли Харви Освальд, Кеннеди держали на мушке еще несколько снайперов. Помните, я искал фильм о покушении на президента США. Очень правдоподобная история. Фильм никак не давался, поиск как-будто не понимал, что спрашиваю. И, как обычно бывает, фильм случайно нашелся.
Re: Просто интересное кино
Автор:
еж ушастый
Дата:
20.02.24 12:27:28
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
'День Шакала', Великобритания - Франция 1973. Режиссер Фред Циннеман. В ролях: Эдвард Фокс, Микаэль Лонсдаль, Теренс Александр, Мишель Оклер, Алан Бэдел, Тони Бриттон, Дерек Джекоби, Денис Кэри, Сирил Кьюсак, Морис Денэм.
Добротная экранизация одноименного триллера Фредерика Форсайта, смотрится отлично и сегодня. В 1997 году выходил еще американский римейк 'Шакал' с Брюсом Уиллисом и Ричардом Гиром в главных ролях, но конкуренции с европейским фильмом он, на мой взгляд, не выдерживает, слишком все по-голливудски состряпано, предсказуемо. Легко переплавляется в комикс. Кроме того, более ранний фильм несравненно ближе к роману.
Re: Просто интересное кино
Автор:
bimo
Дата:
24.02.24 19:38:39
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Комплекс Баадер-Майнхоф(2008)
Der Baader Meinhof Komplex
Страны: Германия, Франция, Чехия
Режиссёр: Ули Эдель
Длительность: 150 мин.
1970-е годы, Берлин. Во время визита шаха Ирана в Западную Германию полиция устраивает кровавую расправу над протестующими. Это событие приводит к объединению усилий двух молодых людей Андреаса Баадера и Ульрики Майнхоф в деле противостояния правой политике правительства и даёт импульс созданию тайной организации, которая вскоре становится известной во всем мире как «Фракция Красной Армии» (RAF). Её членам, руководствовавшимся принципом «цель оправдывает средства», не претили поджоги, взрывы, ограбления и убийства.
kinopoisk.ru
Это был настоящий террор и настоящие отморoзки, которые-де думали о справедливом устройстве общества.
Re: Просто интересное кино
Автор:
nolans
Дата:
24.02.24 19:53:54
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Любая организация, даже католическая церковь,руководствуется принципом "Цель оправдывает средства"...
Re: Просто интересное кино
Автор:
еж ушастый
Дата:
25.02.24 00:36:36
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
'Милый сэр' (Indiscreet) 1958, Великобритания - США. Режиссер Стэнли Донен. В ролях: Кэри Грант, Ингрид Бергман, Сесил Паркер, Филлис Кэлверт, Дэвид Кософф, Мегс Дженкинс.
Романтическая комедия, именно так и вряд ли кто-либо найдет в ней что-то сверх того. Перевод оригинального названия 'Нескромность'. Кэри Гранта видел во многих работах, а вот с картинами с Бергман знаком мало. Должен сказать, она своей игрой произвела сильное впечатление, при том что сюжет достаточно игривый, а вот поди ж ты, просто здорово сыграла. Привлекательная женщина, великолепная актриса. На мой взгляд, Грант ей сильно уступал в игре.
Re: Просто интересное кино
Автор:
Oldboy
Дата:
25.02.24 11:19:13
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
>настоящий террор и настоящие отморoзки, которые-де думали о справедливом устройстве общества.
"Господь, принимающий срочные меры,
чтоб как-то унять умноженье людей,
сменил старомодность чумы и холеры
повальной заразой высоких идей."
Re: Просто интересное кино
Автор:
Old Bluesman
Дата:
25.02.24 11:40:49
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
2еж ушастый:
Кэри Гранта видел во
>многих работах, а вот с картинами с Бергман знаком
>мало.
Если не видели, очень советую фильм "Цветок кактуса" с Бергман, Уолтером Мэттау и юной Голди Хоун. Замечательная комедия конца 1960х.
Re: Просто интересное кино
Автор:
еж ушастый
Дата:
25.02.24 15:14:51
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
to Old Bluesman << "Цветок кактуса" <<
Спасибо большое! Как раз этот фильм я видел еще в советском прокате, а пару лет обратно пересмотрел его с удовольствием. Бергман там играет секретаршу-ассистентку зубного врача. И, кстати, очень люблю роли Мэттау, тепло он играет, много в нем мягкости и не без лукавства. Действительно, комедия замечательная.
Re: Просто интересное кино
Автор:
опосити
Дата:
26.02.24 19:17:53
Цитата
|
Сообщить модераторам
|
Ссылка
Таежный десант
Дата выхода: 16 декабря 1966 года
Страна: СССР
Режиссер:
Владимир Краснопольский
Про что фильм «Таежный десант»:
Фильм снят по мотивам романа «Солёный арбуз», написанного Владимиром Орловым. В центре сюжета находится бригада строителей, возглавляемая Николаем Бонадернко, которая трудится в тайге, где будет проложена новая железнодорожная трасса. В состав молодёжной бригады входят самые разные представители страны, дружно работающие и вместе мечтающие о дороге, которая откроет быстрый путь к горам Сибири. Помимо этого молодые люди умудряются строить личную жизнь, соперничая между собой за внимание и сердца возлюбленных.
Страницы (
1
319
): [
<<
]
311
|
312
|
313
|
314
|
315
|
316
|
317
|
318
|
319
|
Еще>>
Ответить
Новая тема
|
Вернуться в AdLib
Тема:
Ответ:
Очистить
Иконка:
Картинка:
Translit -> кириллица
Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение
Главная страница
Сделать стартовой
Контакты
Пожертвования
В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.
Условия использования
Политика конфиденциальности